Saltar al contenido principal

Instalación de una unidad de intercambio en caliente E3.S

Siga las instrucciones que aparecen en esta sección para instalar una unidad de intercambio en caliente E3.S.

Acerca de esta tarea

Atención
  • Lea Directrices de instalación y Lista de comprobación de inspección de seguridad para asegurarse de trabajar con seguridad.

  • Ponga en contacto la bolsa antiestática que contiene la unidad con cualquier superficie metálica no pintada de la solución y, a continuación, quite la unidad de la bolsa y colóquela en una superficie antiestática.

  • Asegúrese de guardar los datos de la unidad, especialmente si forma parte de una matriz RAID, antes de quitarla del servidor.

  • Para evitar daños en los conectores de la unidad, asegúrese de que la cubierta superior del servidor esté en su lugar y completamente cerrada siempre que instale o quite una unidad.

  • Para asegurarse de que el sistema dispone de una refrigeración suficiente, no utilice el servidor durante más de dos minutos sin una unidad o un relleno de bahía de unidad instalados en cada bahía.

  • Antes de hacer cambios a las unidades de disco, los controladores de las unidades de disco (incluidos los controladores que están integrados en la placa del sistema), las placas posteriores de la unidad de disco o los cables de la unidad de disco, realice una copia de seguridad de todos los datos importantes que se encuentran almacenados en las unidades.

  • Antes de quitar cualquier componente de una matriz RAID (unidad, tarjeta RAID, etc.), cree una copia de seguridad de toda la información de configuración de RAID.

En las notas siguientes se describe el tipo de unidades que el servidor admite y otra información que debe tener en cuenta al instalar una unidad. Para obtener una lista de las unidades compatibles, consulte Sitio web de Lenovo ServerProven.
  • Localice la documentación que se proporciona con la unidad y siga estas instrucciones además de las instrucciones de este capítulo.
  • La integridad de interferencia electromagnética (EMI) y la refrigeración de la solución quedan protegidas si se cubren u ocupan todas las ranuras de bahías y las ranuras de PCI y PCIe. Cuando instale una unidad, un PCl o un adaptador PCIe, guarde la pantalla EMC y el panel de relleno de la cubierta de la ranura de la bahía o del PCl o del adaptador PCIe por si quita posteriormente el dispositivo.
  • Para obtener una lista completa de los dispositivos opcionales compatibles con el servidor, consulte Sitio web de Lenovo ServerProven.
  • Las bahías de unidad están enumeradas para indicar el orden de instalación (comenzando desde el número “0”). Consulte Vista frontal para conocer la numeración de la bahía de unidad.
Descarga de firmware y controlador: es posible que deba actualizar el firmware o el controlador después de sustituir un componente.

Procedimiento

  1. Si el marco biselado de E3.S está instalado, quítelo.
    1. Presione el botón en el marco biselado E3.S para desenganchar la cubierta.
    2. Quite el marco biselado de E3.S del servidor.
    Figura 1. Extracción del marco biselado de E3.S
    Removing the E3.S bezel
  2. Si la bahía tiene instalada un relleno de bahía, quite el relleno de bahía, tire de la palanca de liberación en el relleno y deslícelo fuera del servidor.
    1. Pellizque las pestañas de liberación en el relleno.
    2. Deslice el relleno hacia fuera de la bahía.
    Figura 2. Extracción de un relleno de bahía

  3. Instale la unidad de intercambio en caliente E3.S.
    1. Asegúrese de que el asa de la unidad esté en la posición abierta. Liego, alinee la unidad con los rieles guía en la bahía y empuje suavemente la unidad hacia la bahía hasta que se detenga.
    2. Gire el asa de la unidad a la posición completamente cerrada hasta que el pestillo del asa encaje.
    Figura 3. Instalación de una unidad de intercambio en caliente E3.S
    Installing an E3.S hot-swap drive
  4. Si existen unidades adicionales para instalar, hágalo ahora; si alguna de las bahías se deja vacía, llénela con un relleno de bahía.
    • Para instalar un relleno de bahía, insértelo en la bahía vacía hasta que quede bien colocada.

      Figura 4. Instalación de un relleno de bahía

  5. Revise los LED de la unidad para verificar que la unidad funcione correctamente.
    • Si el LED amarillo de estado de la unidad está iluminado de forma continua, esa unidad no funciona correctamente y es necesario sustituirla.

    • Si el LED verde de actividad de la unidad parpadea, significa que la unidad está funcionando.

  6. Dependiendo de la configuración, quite la placa interior del marco biselado de E3.S si es necesario.
    Nota
    • Cuando el espacio a cubrir tiene el compartimiento de E3.S 1T instalado, se debe quitar la placa interior del marco biselado de E3.S.
    • Para un enfriado y flujo de aire adecuados, cuando el espacio a cubrir no tenga instalado un compartimiento de E3.S 1T es necesaria la placa interior del marco biselado de E3.S.
    1. Presione las pestañas para desenganchar la placa interior.
    2. Gire la placa interior hacia fuera del marco biselado de E3.S para quitarlo.
    Figura 5. Extracción de la placa interior
    Removing the inner plate
  7. Vuelva a instalar el marco biselado de E3.S en el servidor.
    1. Inserte el marco biselado de E3.S en la ranura.
    2. Gire el marco biselado de E3.S hacia el servidor hasta que encaje en su lugar.
    Figura 6. Instalación del marco biselado de E3.S
    Installing the E3.S bezel
    Importante

    El marco biselado de E3.S está diseñado para la integridad EMI adecuada del servidor. Los modelos de servidor con unidades E3.S siempre deben funcionar con todos los marcos biselados de E3.S instalados.

Después de finalizar

Si el servidor está configurado para el funcionamiento de RAID mediante un adaptador RAID de ThinkSystem, es posible que deba volver a configurar las matrices de discos después de instalar las unidades. Consulte la documentación del adaptador RAID de ThinkSystem para obtener información adicional sobre el funcionamiento de RAID e instrucciones completas para utilizar el adaptador RAID de ThinkSystem.