Aller au contenu principal

Installation d’une unité remplaçable à chaud E3.S

Suivez les instructions de cette section pour installer une unité remplaçable à chaud E3.S.

À propos de cette tâche

Avertissement

  • Lisez Conseils d’installation et Liste de contrôle d’inspection de sécurité pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.

  • Mettez l'emballage antistatique contenant l'unité en contact avec une surface métallique non peinte de la solution, puis déballez et posez l'unité sur une surface antistatique.

  • Veillez à sauvegarder les données de votre unité, particulièrement si elle fait partie d'une grappe RAID, avant tout retrait du serveur.

  • Pour éviter d’endommager les connecteurs d’unités, vérifiez que le carter supérieur du serveur est en place et correctement fermé après chaque installation ou retrait d’unité.

  • Pour garantir le refroidissement adéquat du système, n’utilisez pas le serveur pendant plus de deux minutes sans qu’une unité ou un obturateur de baie d’unité ne soit installé dans chaque baie.

  • Avant d'apporter des modifications aux unités, aux contrôleurs (y compris aux contrôleurs intégrés à la carte mère), fonds de panier ou câbles d'unité, sauvegardez toutes les données importantes stockées sur les unités.

  • Avant de retirer tout composant d’une grappe RAID (unité, carte RAID, etc.), sauvegardez toutes les informations de configuration RAID.

Les paragraphes suivants décrivent les types d’unité pris en charge par le serveur et contiennent d’autres informations que vous devez prendre en compte avant d’installer une unité. Pour connaître la liste des unités prises en charge, voir Site Web Lenovo ServerProven.
  • En complément des instructions figurant dans le présent document, consultez la documentation fournie avec l'unité.
  • Afin de garantir l’intégrité de l’interférence électromagnétique (EMI) et le refroidissement de la solution, toutes les baies et tous les emplacements PCIe et PCI doivent être occupés ou protégés. Lorsque vous installez une unité, un adaptateur PCIe ou PCI, conservez le cache EMC et le panneau obturateur de la baie, ou le carter de l’emplacement d’adaptateur PCIe ou PCI. Vous en aurez besoin si vous retirez le périphérique par la suite.
  • Pour obtenir une liste exhaustive des périphériques en option pris en charge par le serveur, consultez le site Site Web Lenovo ServerProven.
  • Les baies d'unité sont numérotées pour indiquer l'ordre d’installation (en partant de « 0 »). Voir Vue avant pour prendre connaissance de la numérotation des baies d'unité.
Téléchargement du microprogramme et des pilotes : une fois un composant remplacé, il est possible que la mise à jour du microprogramme ou des pilotes soit requise.

Procédure

  1. Si le panneau E3.S est installé, retirez le panneau E3.S.
    1. Appuyez sur le bouton du panneau E3.S pour libérer le cache.
    2. Retrait du panneau E3.S du serveur.
    Figure 1. Retrait du panneau E3.S
    Removing the E3.S bezel
  2. Si un obturateur de baie est installé dans la baie, retirez-le. Tirez le levier de dégagement sur l’obturateur et faites-le glisser hors du serveur.
    1. Pincez les pattes de déverrouillage sur l’obturateur.
    2. Faites glisser l’obturateur hors de la baie.
    Figure 2. Retrait d’un obturateur de baie

  3. Installez l’unité remplaçable à chaud E3.S.
    1. Assurez-vous que la poignée de disque est bien en position ouverte. Ensuite, alignez l’unité sur les glissières de la baie, puis poussez légèrement et avec précaution l’unité dans la baie jusqu’à ce qu’elle s’arrête.
    2. Faites pivoter la poignée de disque en position complètement fermée, jusqu’à ce que le taquet de la poignée s’enclenche.
    Figure 3. Installation d'une unité remplaçable à chaud E3.S
    Installing an E3.S hot-swap drive
  4. S’il y a des unités supplémentaires à installer, faites-le maintenant ; si l’une des baies reste vide, remplissez-la d’un obturateur de baie.

    • Pour installer un obturateur de baie, insérez-le dans la baie vide jusqu’à ce qu’il soit bien en place.

      Figure 4. Installation d’un obturateur de baie

  5. Observez les voyants de l'unité pour vérifier que celle-ci fonctionne correctement.

    • Si le voyant d’état jaune de l’unité est fixe, l’unité est défaillante et doit être remplacée.

    • Si le voyant d’activité de l’unité vert clignote, l’unité fonctionne.

  6. En fonction de la configuration, retirez le panneau interne de l’E3.S, si nécessaire.
    Remarque
    • Lorsque l’espace à couvrir est équipé d’un boîtier E3.S 1T, la plaque intérieure du panneau E3.S doit être retirée.
    • Pour assurer un refroidissement et une circulation d’air adéquats, lorsque l’espace à couvrir n’est pas équipé d’un boîtier E3.S 1T, la plaque intérieure du panneau E3.S est requise.
    1. Appuyez sur les pattes pour libérer la plaque intérieure.
    2. Faites pivoter la plaque intérieure vers l’extérieur afin de l’extraire du panneau E3.S.
    Figure 5. Retrait de la plaque intérieure
    Removing the inner plate
  7. Réinstallez le panneau E3.S sur le serveur.
    1. Insérez le panneau E3.S dans l’emplacement.
    2. Faites pivoter le panneau E3.S vers le serveur jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
    Figure 6. Installation du panneau E3.S
    Installing the E3.S bezel
    Important

    Le panneau E3.S est conçu pour assurer l’intégrité EMI du serveur. Les modèles de serveur avec des unités E3.S doivent toujours fonctionner avec tous les panneaux E3.S installés.

Après avoir terminé

Si le serveur est configuré pour une opération RAID via un adaptateur ThinkSystem RAID, il se peut que vous deviez reconfigurer les batteries de disques après avoir installé les unités. Pour plus d’informations sur les opérations RAID et des instructions complètes concernant l’utilisation de l’adaptateur ThinkSystem RAID, voir la documentation correspondante.