套用並啟動受管理伺服器的更新

關於此作業

當一個或多個元件安裝的韌體版本早於或晚於更新相符性原則中的目標韌體版本，伺服器將標示為不符合標準。如果安裝的韌體版本晚於目標韌體版本，在套用更新時必須選取強制更新選項以降級元件上的韌體。如果未選取強制更新選項，則僅會套用晚於已安裝的版本的目標韌體版本。

XClarity Orchestrator 不會直接更新資源。不過，它會將請求傳送到適用的資源管理器以執行更新，然後追蹤請求的進度。XClarity Orchestrator 會識別執行更新所需的相依關係，確保以正確的順序更新目標資源，將適用的更新套件傳輸到資源管理器，並在資源管理器上建立啟動工作的請求，以執行更新。

在更新程序期間，目標裝置可能會自動重新啟動多次，直到整個更新程序完成為止。務必先將目標裝置上的所有應用程式靜止後再繼續。

如果在更新目標裝置中的任何元件時發生錯誤，更新程序不會更新該元件；不過，更新程序會繼續更新裝置中的其他元件，並繼續更新目前更新工作中的所有其他目標裝置。

必要的更新項目不會自動套用。

程序

若要套用更新到受管理裝置，請完成下列其中一個程序。

• 套用到特定不符合標準的裝置
  1. 在 XClarity Orchestrator 功能表列上，按一下供應 () > 更新，然後按一下套用並啟動以顯示套用並啟動卡。
  2. 按一下裝置標籤。
  3. 選取一個或多個您要套用更新的裝置。
  4. 按一下套用更新圖示 ()，以顯示「更新摘要」對話框。
  5. 選取啟動更新的時機。
     • 優先啟動。基板管理控制器的韌體更新會立即啟動；所有其他韌體更新則是在裝置下次重新啟動時啟動。其他的重新啟動會在更新作業完成後才執行。

       狀態變更為「擱置中韌體維護模式」時會引發事件，以便在需要重新啟動伺服器時通知您。

     • 延遲啟動。執行部分而非全部的更新作業。目標裝置必須手動重新啟動，才能繼續更新程序。其他的重新啟動會在更新作業完成後才執行。

       狀態變更為「擱置中韌體維護模式」時會引發事件，以便在需要重新啟動伺服器時通知您。

       如果目標裝置因故重新啟動，延遲的更新程序即完成。

       重要

       • 使用正常重新啟動來重新啟動伺服器以繼續更新程序。請勿使用立即重新啟動。
       • 請勿一次為超過 50 個裝置選擇延遲啟動。XClarity Orchestrator 會主動監視使用延遲啟動的裝置，當裝置重新啟動時，就會進行延遲啟動。如果您想要為超過 50 個裝置套用含延遲啟動的更新項目，請將更新選項分成一次 50 個裝置的批次。
     • 立即啟動。在更新程序期間，目標裝置可能會自動重新啟動多次，直到整個更新程序完成為止。務必先將目標裝置上的所有應用程式靜止後再繼續。
     註

     • 對於由 XClarity Management Hub 2.0 管理的伺服器以及對於 ThinkEdge 用戶端裝置，僅支援立即啟動，無論您選取什麼啟動規則。
     • 在啟用時，Wake-on-LAN 開機選項可能會干擾關閉伺服器電源的 Lenovo XClarity Administrator 作業，包括韌體更新（如果發出「Wake on Magic Packet」指令的網路中有 Wake-on-LAN 用戶端）。
  6. 選用：選取強制更新，即使韌體版本已是最新版，仍可在所選取的元件上更新韌體，或者可以套用比所選元件目前安裝版本舊的韌體更新。
  7. 選用：選取排程更新可選擇您要執行韌體更新的日期和時間。如果未選取，則立即更新韌體。
  8. 按一下執行更新以套用更新。

     建立一項工作以執行此作業。您可以從監視 () > 工作卡片監視工作的進度。如果工作未成功完成，請按一下工作連結以顯示工作的詳細資料（請參閱監視工作）。

• 套用到已獲指派特定更新相符性原則的特定群組中所有不符合標準的裝置
  1. 在 XClarity Orchestrator 功能表列上，按一下供應 () > 更新，然後按一下套用並啟動以顯示套用並啟動卡。
  2. 按一下裝置標籤。
  3. 選取一個或多個您要套用更新的裝置群組。
  4. 按一下套用更新圖示 ()，以顯示「更新摘要」對話框。
  5. 選取群組和更新相符性原則。
     • 如果您不選取原則或群組，則所有已獲指派原則且不符合該原則的裝置都會更新。
     • 如果您選取原則但沒有選取群組，則所有已獲指派且不符合該原則的裝置都會更新。
     • 如果您選取一個或多個群組但沒有選取原則，則群組中所有不符合獲指派原則的裝置都會更新。
     • 如果您選取原則和一個或多個群組，則群組中所有已獲指派且不符合該原則的裝置都會更新。
  6. 選取啟動更新的時機。
     • 優先啟動。基板管理控制器的韌體更新會立即啟動；所有其他韌體更新則是在裝置下次重新啟動時啟動。其他的重新啟動會在更新作業完成後才執行。

       狀態變更為「擱置中韌體維護模式」時會引發事件，以便在需要重新啟動伺服器時通知您。

     • 延遲啟動。執行部分而非全部的更新作業。目標裝置必須手動重新啟動，才能繼續更新程序。其他的重新啟動會在更新作業完成後才執行。

       狀態變更為「擱置中韌體維護模式」時會引發事件，以便在需要重新啟動伺服器時通知您。

       如果目標裝置因故重新啟動，延遲的更新程序即完成。

       重要

       • 使用正常重新啟動來重新啟動伺服器以繼續更新程序。請勿使用立即重新啟動。
       • 請勿一次為超過 50 個裝置選擇延遲啟動。XClarity Orchestrator 會主動監視使用延遲啟動的裝置，當裝置重新啟動時，就會進行延遲啟動。如果您想要為超過 50 個裝置套用含延遲啟動的更新項目，請將更新選項分成一次 50 個裝置的批次。
     • 立即啟動。在更新程序期間，目標裝置可能會自動重新啟動多次，直到整個更新程序完成為止。務必先將目標裝置上的所有應用程式靜止後再繼續。
     註

     • 對於由 XClarity Management Hub 2.0 管理的伺服器以及對於 ThinkEdge 用戶端裝置，僅支援立即啟動，無論您選取什麼啟動規則。
     • 在啟用時，Wake-on-LAN 開機選項可能會干擾關閉伺服器電源的 Lenovo XClarity Administrator 作業，包括韌體更新（如果發出「Wake on Magic Packet」指令的網路中有 Wake-on-LAN 用戶端）。
  7. 選用：選取強制更新，即使韌體版本已是最新版，仍可在所選取的元件上更新韌體，或者可以套用比所選元件目前安裝版本舊的韌體更新。
  8. 選用：選取排程更新可選擇您要執行韌體更新的日期和時間。如果未選取，則立即更新韌體。
  9. 按一下執行更新以套用更新。

     建立一項工作以執行此作業。您可以從監視 () > 工作卡片監視工作的進度。如果工作未成功完成，請按一下工作連結以顯示工作的詳細資料（請參閱監視工作）。