Перейти к основному содержимому

Применение и активация обновлений для управляемых серверов

Lenovo XClarity Orchestrator не применяет обновления автоматически. Чтобы обновить микропрограмму, необходимо вручную применить и активировать обновление в выбранных устройствах, которые не соответствуют назначенной политике соответствия обновлений.

Перед началом работы

Прежде чем пытаться применить и активировать обновления на каком-либо устройстве, внимательно прочтите замечания по обновлению (см. раздел Замечания по развертыванию обновлений).

Убедитесь, что политика соответствия обновлений назначена целевому устройству (см. раздел Создание и назначение политик соответствия обновлений).

Обновления микропрограммы можно применить только к управляемым серверам.

При одновременном обновлении микропрограммы на нескольких устройствах используйте XClarity Orchestrator v1.3.1 или более поздней версии и Lenovo XClarity Administrator v3.2.1 или более поздней версии для улучшения производительности.

Об этой задаче

Можно применить обновления микропрограммы к устройствам, которым назначена политика соответствия обновлений и которые не соответствуют этой политике. Можно обновить микропрограмму следующими способами.
  • Для конкретных несоответствующих устройств
  • Для всех несоответствующих устройств в определенных группах
  • Для всех несоответствующих устройств, которым назначена определенная политика соответствия обновлений
  • Для всех несоответствующих устройств в конкретных группах, которым назначена определенная политика соответствия обновлений
  • Для всех несоответствующих устройств, которым назначена любая политика и которые не соответствуют этой политике

Сервер помечается как несоответствующий, если установленная версия программного обеспечения одного или нескольких компонентов является более ранней или более поздней по сравнению с целевой версией микропрограммы в политике соответствия обновлений. Если установленная версия микропрограммы является более поздней по сравнению с целевой версией микропрограммы, необходимо выбрать параметр Принудительное обновление при применении обновления, чтобы перейти на более старую версию микропрограммы в компонентах. Если параметр Принудительное обновление не выбран, будут применены только целевые версии микропрограммы, которые являются более поздними по сравнению с установленными.

Прим.
Понижение версии поддерживается только определенными параметрами устройства, адаптерами или драйверами диска. Чтобы уточнить, поддерживают ли те или иные компоненты понижение версии, обратитесь к документации по оборудованию.

XClarity Orchestrator не обновляет ресурсы напрямую. Вместо этого отправляется запрос в применимый диспетчер ресурсов для выполнения обновления, а затем отслеживается ход выполнения запроса. XClarity Orchestrator определяет зависимости, которые требуются для выполнения обновления, гарантируя, что целевые ресурсы обновляются в правильном порядке, передает применимые пакеты обновлений в диспетчер ресурсов и создает запрос на запуск задания в диспетчере ресурсов для выполнения обновления.

Во время процесса обновления, вплоть до его полного завершения, целевое устройство может быть автоматически перезапущено несколько раз. Прежде чем продолжить, приостановите все приложения на целевом устройстве.

Если возникает ошибка при обновлении какого-либо из компонентов целевого устройства, этот компонент не обновляется в процессе обновления. Однако в процессе обновления продолжается обновление других компонентов устройства и продолжается обновление всех других целевых устройств в текущем задании обновления.

Обязательные обновления не применяются автоматически.

Совет
  • В таблице перечислены только устройства, которые могут быть обновлены.
  • Столбцы Номер Build, Номер Build показателя соответствия и Имя продукта скрыты по умолчанию. Чтобы отобразить эти столбцы, нажмите Все действия > Настройка столбцов.
  • Чтобы для серверов ThinkSystem SR635, SR645, SR655 и SR665 применить внутриполосные и внеполосные микропрограммы, сначала следует применить обновления для контроллеров управления материнскими платами, а затем — обновления микропрограмм для оставшихся компонентов.

Процедура

Чтобы применить обновления к управляемым устройствам, выполните одну следующих процедур.

  • Для конкретных несоответствующих устройств
    1. В строке меню XClarity Orchestrator нажмите Подготовка (Значок «Подготовка») > Обновления и выберите Применение и активация, чтобы открыть карту Применить и активировать.
    2. Перейдите на вкладку Устройства.
    3. Выберите одно или несколько устройств, к которым требуется применить обновления.
    4. Нажмите значок Применить обновление (Значок применения обновлений микропрограмм), чтобы открыть диалоговое окно «Сводка по обновлению».
    5. Выберите, когда активировать обновления.
      • Приоритетная активация. Обновления микропрограммы на контроллере управления материнской платой активируются немедленно. Все другие обновления микропрограммы активируются при следующем перезапуске устройства. После этого конечные точки будут дополнительно перезапускаться, пока операция обновления полностью не завершится.

        Когда состояние меняется на «Ожидание режима обслуживания микропрограммы», создается событие, чтобы уведомить вас о необходимости перезапустить сервер.

      • Активация с задержкой. Выполняются только некоторые операции обновления. Для продолжения процесса обновления необходимо вручную перезапустить целевые устройства. После этого конечные точки будут дополнительно перезапускаться, пока операция обновления полностью не завершится.

        Когда состояние меняется на «Ожидание режима обслуживания микропрограммы», создается событие, чтобы уведомить вас о необходимости перезапустить сервер.

        Если целевое устройство перезапускается по какой-либо причине, процесс обновления с задержкой завершается.

        Важное замечание
        • Нажмите Перезапустить в нормальном режиме, чтобы перезапустить сервер в нормальном режиме для продолжения процесса обновления. Не используйте параметр Перезапустить немедленно.
        • Не выбирайте параметр «Отложенная активация» более чем для 50 устройств одновременно. XClarity Orchestrator постоянно отслеживает устройства с отложенной активацией, чтобы продолжить отложенную активацию при перезапуске устройства. Если требуется применить обновления с активацией с задержкой более чем к 50 устройствам, разделите выбор обновлений на пакеты по 50 устройств одновременно.
      • Немедленная активация. Во время процесса обновления, вплоть до его полного завершения, целевое устройство может быть автоматически перезапущено несколько раз. Прежде чем продолжить, приостановите все приложения на целевом устройстве.
      Прим.
      • Для серверов, находящихся под управлением XClarity Management Hub 2.0, и для устройств ThinkEdge Client поддерживается только немедленная активация независимо от выбранного правила активации.
      • Если выбран параметр загрузки Wake-on-LAN («Пробуждение по локальной сети»), он может мешать Lenovo XClarity Administrator выполнять операции, предполагающие выключение сервера (например, обновление микропрограммы), если в вашей сети присутствует клиент Wake-on-LAN, отправляющий команды Wake on Magic Packet (Пробуждение особым пакетом Magic).
    6. Необязательно. Выберите параметр Принудительное обновление, чтобы обновить микропрограмму в выбранных компонентах, даже если ее уровень актуален, или применить обновление микропрограммы более ранней версии, чем версия, установленная в выбранных компонентах в настоящее время.
    7. Необязательно. Выберите параметр Запланировать обновление, чтобы выбрать дату и время, когда нужно выполнить обновление микропрограммы. Если дата и время не выбраны, обновление микропрограммы начнется немедленно.
    8. Нажмите Выполнить обновления, чтобы применить обновления.

      Для выполнения этой операции создается задание. Ход выполнения задания можно отслеживать на карте Мониторинг (Значок «Мониторинг») > Задания. Если задание не выполнено, нажмите ссылку на него, чтобы отобразить сведения о нем (см. раздел Мониторинг заданий).

  • Для всех несоответствующих устройств в конкретных группах, которым назначена определенная политика соответствия обновлений
    1. В строке меню XClarity Orchestrator нажмите Подготовка (Значок «Подготовка») > Обновления и выберите Применение и активация, чтобы открыть карту Применить и активировать.
    2. Перейдите на вкладку Устройства.
    3. Выберите одну или несколько групп устройств, к которым требуется применить обновления.
    4. Нажмите значок Применить обновление (Значок применения обновлений микропрограмм), чтобы открыть диалоговое окно «Сводка по обновлению».
    5. Выберите группы и политику соответствия обновлений.
      • Если не выбрать политику или группу, будут обновлены все устройства, которым назначена политика и которые не соответствуют этой политике.
      • Если выбрать политику, но не группу, будут обновлены все устройства, которым назначена эта политика и которые не соответствуют ей.
      • Если выбрать одну или несколько групп, но не политику, будут обновлены все устройства в группе, которые не соответствуют назначенной политике.
      • Если выбрать политику и одну или несколько групп, будут обновлены все устройства в группе, которым назначена эта политика и которые не соответствуют ей.
    6. Выберите, когда активировать обновления.
      • Приоритетная активация. Обновления микропрограммы на контроллере управления материнской платой активируются немедленно. Все другие обновления микропрограммы активируются при следующем перезапуске устройства. После этого конечные точки будут дополнительно перезапускаться, пока операция обновления полностью не завершится.

        Когда состояние меняется на «Ожидание режима обслуживания микропрограммы», создается событие, чтобы уведомить вас о необходимости перезапустить сервер.

      • Активация с задержкой. Выполняются только некоторые операции обновления. Для продолжения процесса обновления необходимо вручную перезапустить целевые устройства. После этого конечные точки будут дополнительно перезапускаться, пока операция обновления полностью не завершится.

        Когда состояние меняется на «Ожидание режима обслуживания микропрограммы», создается событие, чтобы уведомить вас о необходимости перезапустить сервер.

        Если целевое устройство перезапускается по какой-либо причине, процесс обновления с задержкой завершается.

        Важное замечание
        • Нажмите Перезапустить в нормальном режиме, чтобы перезапустить сервер в нормальном режиме для продолжения процесса обновления. Не используйте параметр Перезапустить немедленно.
        • Не выбирайте параметр «Отложенная активация» более чем для 50 устройств одновременно. XClarity Orchestrator постоянно отслеживает устройства с отложенной активацией, чтобы продолжить отложенную активацию при перезапуске устройства. Если требуется применить обновления с активацией с задержкой более чем к 50 устройствам, разделите выбор обновлений на пакеты по 50 устройств одновременно.
      • Немедленная активация. Во время процесса обновления, вплоть до его полного завершения, целевое устройство может быть автоматически перезапущено несколько раз. Прежде чем продолжить, приостановите все приложения на целевом устройстве.
      Прим.
      • Для серверов, находящихся под управлением XClarity Management Hub 2.0, и для устройств ThinkEdge Client поддерживается только немедленная активация независимо от выбранного правила активации.
      • Если выбран параметр загрузки Wake-on-LAN («Пробуждение по локальной сети»), он может мешать Lenovo XClarity Administrator выполнять операции, предполагающие выключение сервера (например, обновление микропрограммы), если в вашей сети присутствует клиент Wake-on-LAN, отправляющий команды Wake on Magic Packet (Пробуждение особым пакетом Magic).
    7. Необязательно. Выберите параметр Принудительное обновление, чтобы обновить микропрограмму в выбранных компонентах, даже если ее уровень актуален, или применить обновление микропрограммы более ранней версии, чем версия, установленная в выбранных компонентах в настоящее время.
    8. Необязательно. Выберите параметр Запланировать обновление, чтобы выбрать дату и время, когда нужно выполнить обновление микропрограммы. Если дата и время не выбраны, обновление микропрограммы начнется немедленно.
    9. Нажмите Выполнить обновления, чтобы применить обновления.

      Для выполнения этой операции создается задание. Ход выполнения задания можно отслеживать на карте Мониторинг (Значок «Мониторинг») > Задания. Если задание не выполнено, нажмите ссылку на него, чтобы отобразить сведения о нем (см. раздел Мониторинг заданий).

После завершения

На карте Шаблоны можно выполнить следующие действия.
  • Регулярно перенаправляйте отчеты о соответствии микропрограмм на один или несколько адресов электронной почты, нажав значок Создать средство перенаправления отчетов (Значок «Добавить»). Отчет отправляется с помощью фильтров данных, которые применены к таблице в данный момент. Все отображаемые и скрытые столбцы таблицы включены в отчет. Дополнительные сведения см. в разделе Перенаправление отчетов.
  • Добавьте отчет о соответствии микропрограммы в конкретное средство перенаправления отчетов с помощью фильтров данных, которые в настоящее время применены к таблице, нажав значок Добавить в средство перенаправления отчетов (Значок «Добавить в отчет»). Если средство перенаправления отчетов уже содержит отчет о соответствии микропрограммы, отчет будет обновлен для использования текущих фильтров данных.

Можно отменить запланированное задание обновления микропрограммы, которое еще не было выполнено. Для этого необходимо нажать Мониторинг (Значок «Мониторинг») > Задания в строке меню XClarity Orchestrator, а затем перейти на вкладку Расписания, чтобы открыть карту Запланированные задания. Выберите запланированное задание и нажмите значок Отменено (Значок «Удалить»).