为受管服务器应用并激活更新
Lenovo XClarity Orchestrator 不会自动应用更新。要更新固件,必须为不符合所分配的更新合规性策略的选定设备手动应用并激活更新。
开始之前
尝试为任何设备应用并激活更新之前,请务必阅读更新注意事项(请参阅更新部署注意事项)。
确保将更新合规性策略分配给目标设备(请参阅创建和分配更新合规性策略)。
可仅为受管服务器应用固件更新。
一次更新多台设备上的固件时,请使用 XClarity Orchestrator v1.3.1 或更高版本和 Lenovo XClarity Administrator v3.2.1 或更高版本,以获得更好的性能。
关于本任务
- 应用到特定的不合规设备
- 应用到特定组中的所有不合规设备
- 应用到分配了特定更新合规性策略的所有不合规设备
- 应用到特定组中的分配了特定更新合规性策略的所有不合规设备
- 应用到分配了任意策略但不符合该策略的所有不合规设备
当一个或多个组件安装的固件版本低于或高于 更新合规性策略中的目标固件版本时,就会将服务器标记为“不合规”。如果安装的固件版本高于 目标固件版本,则在应用更新时必须选择强制更新选项以降级组件上的固件。如果未选择强制更新选项,则只会应用比已安装的版本更高的目标固件版本。
XClarity Orchestrator 不会直接更新资源,而是会将请求发送到适用的资源管理器以执行更新,然后跟踪该请求的进度。XClarity Orchestrator 会确定执行更新所需的依赖项,确保以正确的顺序更新目标资源,将适用的更新包传输到资源管理器,并创建一个请求以启动资源管理器上的作业来执行更新。
更新过程中可能会多次自动重新启动目标设备,直到整个更新过程完成。务必停止运行目标设备上的所有应用程序,然后再继续。
如果在更新目标设备中的任何组件时出错,则更新过程不会更新该组件;但是,更新过程会继续更新该设备中的其他组件,并继续更新当前更新作业中的所有其他目标设备。
必备更新不会自动应用。
- 该表仅列出了可更新的设备。
- 默认情况下,视图中会隐藏 Build 号、合规性目标 Build 号和产品名称列。可通过单击 来显示这些列。
- 对于 ThinkSystem SR635、SR645、SR655 和 SR665 服务器,要同时应用带内和带外固件,请先将更新应用到主板管理控制器,然后将固件更新应用到其余选项。
过程
要将更新应用到受管设备,请完成以下过程之一。
- 应用到特定的不合规设备
- 单击设备选项卡。
- 选择要应用更新的一个或多个设备。
- 单击应用更新图标()以显示“更新摘要”对话框。
- 选择何时激活更新。
- 按优先顺序激活。主板管理控制器上的固件更新会立即激活;所有其他固件更新均在下一次重新启动设备时激活。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
当状态更改为“等待进入固件维护模式”时会引发一个事件,以通知您何时需要重新启动服务器。
- 延迟激活。并非执行所有更新操作,只需要执行部分更新操作。必须手动重新启动目标设备才能继续更新过程。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
当状态更改为“等待进入固件维护模式”时会引发一个事件,以通知您何时需要重新启动服务器。
如果目标设备因任何原因而重新启动,则说明延迟更新过程完成。
重要- 使用正常重新启动来重新启动服务器以继续更新过程。不要 使用立即重新启动。
- 请勿一次对 50 个以上设备选择延迟激活。XClarity Orchestrator 会主动监控延迟激活的设备,以便在重新启动设备时执行延迟激活。如果要对 50 个以上设备应用更新并延迟激活,则将更新选择拆分为一次 50 个设备的若干批次。
- 立即激活。更新过程中可能会多次自动重新启动目标设备,直到整个更新过程完成。务必停止运行目标设备上的所有应用程序,然后再继续。
注- 对于由 XClarity Management Hub 2.0 管理的服务器以及对于 ThinkEdge 客户端设备,仅支持“立即激活”,无论选择何种激活规则都是如此。
- 如果网络中存在发出“Wake on Magic Packet”命令的 Wake-on-LAN 客户端,则 Wake-on-LAN 引导选项(启用后)可能会妨碍关闭服务器电源的 Lenovo XClarity Administrator 操作(包括固件更新)。
- 按优先顺序激活。主板管理控制器上的固件更新会立即激活;所有其他固件更新均在下一次重新启动设备时激活。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
- 可选:选择强制更新以更新所选组件上的固件(即使固件级别为最新也进行更新),或应用比所选组件上当前安装的版本更低的固件更新。
- 可选:选择计划更新以选择要运行固件更新的日期和时间。如果未选择,则会立即更新固件。
- 单击执行更新以应用更新。
随即会创建一个作业以执行此操作。您可从监控作业)。 卡监控作业进度。如果作业未成功完成,请单击作业链接以显示有关作业的详细信息(请参阅
- 应用到特定组中的分配了特定更新合规性策略的所有不合规设备
- 从 XClarity Orchestrator 菜单栏中,单击 ,然后单击应用并激活以显示“应用并激活”卡。
- 单击设备选项卡。
- 选择要应用更新的一个或多个设备组。
- 单击应用更新图标()以显示“更新摘要”对话框。
- 选择组和更新合规性策略。
- 如果您不选择策略或组,则所有分配了策略但不符合该策略的设备都会更新。
- 如果您选择了一个策略但没有选择组,则所有分配了该策略但不符合该策略的设备都会更新。
- 如果您选择了一个或多个组但没有选择策略,则该组中所有不符合所分配的策略的设备都会更新。
- 如果您选择了一个策略以及一个或多个组,则该组中所有分配了但不符合该策略的设备都会更新。
- 选择何时激活更新。
- 按优先顺序激活。主板管理控制器上的固件更新会立即激活;所有其他固件更新均在下一次重新启动设备时激活。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
当状态更改为“等待进入固件维护模式”时会引发一个事件,以通知您何时需要重新启动服务器。
- 延迟激活。并非执行所有更新操作,只需要执行部分更新操作。必须手动重新启动目标设备才能继续更新过程。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
当状态更改为“等待进入固件维护模式”时会引发一个事件,以通知您何时需要重新启动服务器。
如果目标设备因任何原因而重新启动,则说明延迟更新过程完成。
重要- 使用正常重新启动来重新启动服务器以继续更新过程。不要 使用立即重新启动。
- 请勿一次对 50 个以上设备选择延迟激活。XClarity Orchestrator 会主动监控延迟激活的设备,以便在重新启动设备时执行延迟激活。如果要对 50 个以上设备应用更新并延迟激活,则将更新选择拆分为一次 50 个设备的若干批次。
- 立即激活。更新过程中可能会多次自动重新启动目标设备,直到整个更新过程完成。务必停止运行目标设备上的所有应用程序,然后再继续。
注- 对于由 XClarity Management Hub 2.0 管理的服务器以及对于 ThinkEdge 客户端设备,仅支持“立即激活”,无论选择何种激活规则都是如此。
- 如果网络中存在发出“Wake on Magic Packet”命令的 Wake-on-LAN 客户端,则 Wake-on-LAN 引导选项(启用后)可能会妨碍关闭服务器电源的 Lenovo XClarity Administrator 操作(包括固件更新)。
- 按优先顺序激活。主板管理控制器上的固件更新会立即激活;所有其他固件更新均在下一次重新启动设备时激活。稍后执行其他重新启动操作,直到完成更新操作。
- 可选:选择强制更新以更新所选组件上的固件(即使固件级别为最新也进行更新),或应用比所选组件上当前安装的版本更低的固件更新。
- 可选:选择计划更新以选择要运行固件更新的日期和时间。如果未选择,则会立即更新固件。
- 单击执行更新以应用更新。
随即会创建一个作业以执行此操作。您可从监控作业)。 卡监控作业进度。如果作业未成功完成,请单击作业链接以显示有关作业的详细信息(请参阅
完成之后
- 通过单击创建报告转发器图标(),定期将有关固件合规性的报告转发到一个或多个电子邮件地址。将使用当前应用于表的数据筛选条件发送报告。所有显示和隐藏的表列都会包含在报告中。有关详细信息,请参阅转发报告。
- 通过单击添加到报告转发器图标(),使用当前应用于表的数据筛选条件将固件合规性报告添加到特定报告转发器。如果报告转发器已包含固件合规性报告,则会更新此报告以使用当前数据筛选条件。
可通过单击 XClarity Orchestrator 菜单栏中的 ,然后单击计划选项卡以显示“计划的作业”卡,取消尚未运行的已计划的固件更新作业。选择计划的作业,然后单击已取消()图标。