Aller au contenu principal

Retrait d’une station de conversion d’alimentation (PCS)

Les informations suivantes vous permettent de retirer une station de conversion d’alimentation (PCS).

À propos de cette tâche

Avertissement
Pour des raisons de sécurité, lors du retrait d’un plateau ou d’un PCS, il est fortement recommandé d’utiliser le Genie® Lift™ GL™-8 en raison du poids du serveur. Lenovo propose le dispositif de levage avec les accessoires complémentaires Genie Lift GL-8 Option Kit et GL-8 Kit for N1380 and SC Systems. Si aucun outil de levage n’est disponible sur le site, les clients doivent déplacer la machine vers une zone accessible et alimentée en électricité avant que le technicien qualifié n’arrive et ne s’occupe de la réinstallation. Lenovo recommande fortement de configurer une solution complète pour les systèmes N1380 et SC avec l’outil de levage et ses accessoires complémentaires via des éléments non montés en armoire.
Avertissement
Outil obligatoire pour le retrait et l’installation du plateau.
La PCS est extrêmement lourde. Lorsque vous déplacez la PCS, tenez-la toujours par ses poignées (1) et veillez à ce que les deux loquets restent en position fermée.
Figure 1. La PCS s’enclenche en position fermée

S001
shock hazard
DANGER
danger
Le courant électrique provenant de l’alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger.

Pour éviter tout risque de choc électrique :

  • Branchez tous les cordons d’alimentation sur une prise de courant/source d’alimentation correctement câblée et mise à la terre.
  • Branchez tout équipement qui sera connecté à ce produit à des prises de courant ou des sources d’alimentation correctement câblées.
  • Lorsque cela est possible, n’utilisez qu’une seule main pour brancher ou débrancher les cordons d’interface.
  • Ne mettez jamais un équipement sous tension en cas d’incendie ou d’inondation, ou en présence de dommages matériels.
  • L’appareil peut être équipé de plusieurs cordons d’alimentation, par conséquent pour mettre l’unité hors tension, vous devez déconnecter tous les cordons de la source d’alimentation.
S002
disconnect all power
ATTENTION
Le bouton de mise sous tension du serveur et l’interrupteur du bloc d’alimentation ne coupent pas le courant électrique alimentant l’unité. En outre, le système peut être équipé de plusieurs cordons d'alimentation. Pour mettre l'unité hors tension, vous devez déconnecter tous les cordons de la source d'alimentation.
S035
shock hazard
ATTENTION

N'ouvrez jamais un bloc d'alimentation ou tout autre élément sur lequel cette étiquette est apposée. Des niveaux dangereux de tension, courant et électricité sont présents dans les composants qui portent cette étiquette. Aucune pièce de ces composants n'est réparable. Si vous pensez qu'ils peuvent être à l'origine d'un problème, contactez un technicien de maintenance.

S040
use protective gloves
ATTENTION
Des gants de protection sont requis pour cette procédure.
ATTENTION


Courant de contact élevé. Connectez à la terre avant de connecter à l’alimentation.
Avertissement

  • Lisez Conseils d’installation et Liste de contrôle d’inspection de sécurité pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.

  • Débranchez le cordon d’alimentation du connecteur situé à l’arrière de la station de conversion d’alimentation.

  • Si une seule PCS est installée dans la solution, vous devez mettre la solution hors tension avant de retirer le station de conversion d’alimentation.

Important

Avant de retirer la PCS, nous vous recommandons fortement de réduire la charge d’alimentation de chaque nœud installé dans le boîtier en mettant le nœud en mode veille ou en le mettant hors tension.

Lors du retrait de la PCS, les messages d’événement du module SMM3 suivants peuvent apparaître. Ces messages d’événement SMM3 peuvent être ignorés avant l’installation d’une PCS de remplacement. Pour en savoir plus, voir le Messages.

Tableau 1. Messages du module SMM3 après le retrait d’une PCS
Messages du module SMM3PCS concernéesDescription
Ces événements ont été confirmés en raison d’un banc d’alimentation insuffisant. Ils peuvent donc être ignorés.
1807010015N/AFPGA, limitation : Châssis, passage de l’état OK à non critique a été déclaré
180702001AEncl PMax Exceed : Châssis, passage d’un état moins grave à critique a été déclaré
180702001BEncl PMin Exceed : Châssis, passage d’un état moins grave à critique a été déclaré
Lorsqu’il s’agit des PCS retirées du châssis, ces événements peuvent être considérés comme normaux.
0807070048 / 0807070049 / 080707004A / 080707004BPCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4PCS # EPOW : Détecteur de bloc d’alimentation, surveiller a été déclaré
086F030040 / 086F030041 / 086F030042 / 086F030043PCS # : Détecteur de bloc d’alimentation, entrée du bloc d’alimentation perdue (CA/CC) a été déclaré
086F010050 / 086F010051 / 086F010052 / 086F010053PCS # Vin UV : Détecteur de bloc d’alimentation, panne du bloc d’alimentation détectée a été déclaré
090B030011N/ARessource d’alimentation : Détecteur d’unité d’alimentation, non-redondante : Suffisante au lieu de redondante a été déclarée
0887070048 / 0887070049 / 088707004A / 088707004BPCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4PCS # EPOW : Détecteur de bloc d’alimentation, surveiller a été invalidé
08EF000040 / 08EF000041 / 08EF000042 / 08EF000043PCS # : Présence détectée a été invalidé
08EF030040 / 08EF030041 / 08EF030042 / 08EF030043PCS # : Détecteur de bloc d’alimentation, entrée du bloc d’alimentation perdue (CA/CC) a été invalidé
08EF010050 / 08EF010051 / 08EF010052 / 08EF010053PCS # Vin UV : Détecteur de bloc d’alimentation, panne du bloc d’alimentation détectée a été invalidé
S’il s’agit des PCS qui doivent demeurer dans le châssis, alors il est possible que ces événements se produisent en fonction de la charge du système.
080701004C / 080701004D / 080701004E / 080701004FPCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4PCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4 : PCS #, limitation : Bloc d’alimentation, passage de l’état OK à non critique a été déclaré
086F010054 / 086F010055 / 086F010056 / 086F010057PCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4 : PCS # Iout OC : Bloc d’alimentation, défaillance détectée a été déclaré
086F010060 / 086F010061 / 086F010062 / 086F010063PCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4 : PCS # OverTemp : Bloc d’alimentation, défaillance détectée a été déclaré
086F010044 / 086F010045 / 086F010046 / 086F010047PCS 1 / PCS 2 / PCS 3 / PCS 4 : PCS # OVS Fault : Bloc d’alimentation, panne détectée a été déclaré
Visionnage de la procédure
  • Une vidéo de cette procédure est disponible sur YouTube.

Procédure

  1. Débranchez le cordon d’alimentation.
    1. Faites pivoter les loquets de la prise de courant vers l’extérieur.
    2. Débranchez le cordon d’alimentation de la PCS.
    Figure 2. Débranchement du cordon d’alimentation de la PCS

  2. Retirez légèrement le PCS du boîtier.
    1. Faites pivoter les taquets vers l’extérieur ; la PCS sortira légèrement du boîtier.
    2. Saisissez les poignées à came et sortez légèrement la PCS du boîtier.
      Remarque
      Évitez de tirer la PCS trop loin et de la laisser pencher vers le bas.
    3. Faites pivoter les taquets vers l’intérieur en position fermée.
      Figure 3. Sortie de la PCS légèrement du boîtier

  3. Ajustez le guide de fixation du dispositif à la position PCS. Si le guide de fixation n’est pas en position PCS, soulevez-le et réinstallez-le dans les emplacements PCS.
    Description de l’étiquette de clôtureDescription complète
    SWSimple largeur
    PCSStation de conversion d’alimentation
    DWDouble largeur
    Figure 4. Guide de fixation du dispositif placé sur la position PCS

  4. Déplacez l’assemblage d’outil de levage vers l’arrière de l’armoire.
    Figure 5. Mise en place de l’assemblage d’outil de levage à l’arrière de l’armoire

  5. Ajustez l’outil de levage de manière à ce que le fond de la PCS s’aligne sur le fond du plateau et que la face avant du dispositif soit parallèle à l’avant ou à l’arrière de la PCS.
    Remarque
    Faites tourner la poignée de l’outil de levage dans le sens des aiguilles d’une montre pour soulever le dispositif ; dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour abaisser le dispositif.


    Figure 6. Alignement du dispositif et de la PCS

  6. Appuyez sur la pédale pour verrouiller le frein de roue de l’outil de levage.
    Figure 7. Verrouillage du frein de roue de l’outil de levage

  7. Transférez la PCS sur le dispositif.
    1. Saisissez les parties supérieure et inférieure de la PCS.
    2. Poussez la PCS sur le dispositif.
    3. Assurez-vous que la PCS est correctement installée dans le dispositif.
    Figure 8. Transfert du plateau sur le dispositif



  8. Transférez le PCS sur une table de travail.
    Figure 9. Transfert du PCS sur une table de travail

Après avoir terminé

Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer.