Aller au contenu principal

Installation d'un processeur-dissipateur thermique

Cette tâche comporte les instructions relatives à l’installation d’un processeur-dissipateur thermique assemblés, également appelé module de dissipation thermique du processeur. Cette tâche requiert un tournevis Torx T30. La présente procédure doit être réalisée par un technicien qualifié.

Important

Cette tâche doit être réalisée par des techniciens qualifiés.

À propos de cette tâche

Pour éviter tout danger, veillez à bien lire et respecter les consignes de sécurité.

Avertissement

  • Lisez Conseils d'installation et Liste de contrôle d'inspection de sécurité pour faire en sorte de travailler en toute sécurité.

  • Empêchez l’exposition à l’électricité statique, laquelle peut entraîner l’arrêt du système et la perte de données, en conservant les composants sensibles à l’électricité statique dans les emballages antistatiques jusqu’à leur installation, et en manipulant ces dispositifs en portant un bracelet antistatique ou un autre système de mise à la terre.

  • Chaque socket de processeur doit toujours comporter un cache ou un module de processeur-dissipateur thermique (PHM). Lorsque vous retirez ou installez un PHM, protégez les sockets vides du processeur avec un cache.

  • Veillez à ne pas toucher le socket ou les contacts du processeur. Les contacts du connecteur de processeur sont extrêmement fragiles et peuvent facilement être endommagés. Toute présence de contaminants sur les contacts du processeur (sueur corporelle, par exemple) peut entraîner des problèmes de connexion.

  • Assurez-vous que rien n’entre en contact avec la pâte thermoconductrice sur le processeur ou le dissipateur thermique. Toute surface en contact peut endommager la pâte thermoconductrice et la rendre inefficace. La pâte thermoconductrice peut endommager des composants, tels que les connecteurs électriques dans le connecteur de processeur.

  • Retirez et installez un seul module de processeur-dissipateur thermique à la fois. Si le système prend en charge plusieurs processeurs, installez les modules de processeur-dissipateur thermique en commençant par le premier socket de processeur.

Remarque
  • En fonction de la configuration, les processeurs nécessitent différents types de dissipateur thermique.

    1. Le processeur avant (processeur 1) nécessite toujours un dissipateur thermique standard.

    2. Pour le processeur arrière (processeur 2) :

      • avec une TDP inférieure à 250 watts : nécessite un dissipateur thermique standard 2U.

      • avec une TDP supérieure à 250 watts : nécessite un dissipateur thermique de performance 2U.

  • Le dissipateur thermique, le processeur et le dispositif de retenue du processeur de votre système peuvent s'avérer différents de ceux des illustrations.

  • Les modules de microprocesseur-dissipateur thermique ne s’insèrent que dans le socket et dans le sens où ils peuvent être installés.

  • Pour obtenir la liste des processeurs pris en charge par votre serveur, consultez le site Site Web Lenovo ServerProven. Tous les processeurs doivent avoir la même vitesse, le même nombre de cœurs et la même fréquence.

  • Avant d’installer un nouveau module de processeur-dissipateur thermique ou un processeur de remplacement, mettez à jour le microprogramme du système au niveau le plus récent. Voir Mise à jour du microprogramme.

Téléchargement du microprogramme et du pilote : Après le remplacement d’un composant, il est possible que la mise à jour du microprogramme ou du pilote soit requise.

La figure ci-dessous présente les principaux composants du module de processeur-dissipateur thermique.

Figure 1. Composants PHM
PHM components

1 Dissipateur thermique

9 Clips de fixation du processeur dans le support

2 Marque triangulaire sur le dissipateur thermique

10 Poignée d’éjection du processeur

3 Étiquette d’identification de processeur

11 Marque triangulaire de support

4 Douille et retenue anti-inclinaison

12 Dissipateur thermique du processeur

5 Douille T30 Torx

13 Pâte thermoconductrice

6 Crochet de câble anti-inclinaison

14 Contacts de processeur

7 Support de processeur

15 Marque triangulaire de processeur

8 Clips de fixation du support au dissipateur thermique

 

Procédure

  1. Préparez-vous en vue de cette tâche.
    1. Enregistrez l’étiquette d’identification du processeur.

      • Si vous remplacez un processeur et que vous réutilisez le dissipateur thermique, retirez l’étiquette d’identification du processeur du dissipateur thermique, puis remplacez-la par une nouvelle étiquette fournie avec le processeur de remplacement.

      • Si vous remplacez un dissipateur thermique et que vous réutilisez le processeur, retirez l’étiquette d’identification du processeur de l’ancien dissipateur thermique et placez-la sur le nouveau dissipateur thermique au même emplacement que précédemment.

        Remarque

        Si vous ne parvenez pas à retirer l’étiquette et à la placer sur le nouveau dissipateur thermique, ou si l’étiquette est endommagée lors du transfert, écrivez le numéro de série figurant sur l’étiquette d’identification du processeur sur le nouveau dissipateur thermique, à l’emplacement où devrait se trouver l’étiquette, à l’aide d’un marqueur indélébile.

    2. Si le PHM à installer est le PHM de performances 2U, assurez-vous que les conduits de câbles et les câbles requis ont bien été installés.
  2. Installez le processeur dans le nouveau support.
    Remarque

    • Si vous remplacez le processeur et que vous réutilisez le dissipateur thermique, utilisez le nouveau support livré avec le nouveau processeur.

    • Si vous remplacez le dissipateur thermique et réutilisez le processeur, et si ce dernier est livré avec deux supports de processeur, assurez-vous d’utiliser le même type de support que celui que vous avez mis au rebut.

    1. Assurez-vous que la poignée du support est en position fermée.

    2. Alignez le processeur sur le nouveau support en alignant les marques triangulaires, puis insérez l’extrémité marquée du processeur dans le support.

    3. Maintenez l’extrémité insérée du processeur en place ; ensuite, faites pivoter l’extrémité non marquée du support vers le bas, en l’éloignant du processeur.

    4. Appuyez sur le processeur et fixez l’extrémité non marquée sous le clip du support.

    5. Faites pivoter délicatement les côtés du support vers le bas, les éloignant du processeur.

    6. Appuyez sur le processeur et fixez les côtés sous le clip du support.

      Remarque

      Pour empêcher le processeur de tomber du support, maintenez le côté en contact avec le processeur vers le haut et saisissez le support du processeur par les côtés.

    Figure 2. Installation du support de processeur
    Installing a processor carrier
  3. Appliquez la pâte thermoconductrice.

    • Si vous remplacez le dissipateur thermique et que vous réutilisez le processeur, un nouveau dissipateur thermique est livré avec de la pâte thermoconductrice ; il est inutile d’en appliquer de nouveau.

      Remarque

      Pour garantir des performances optimales, vérifiez la date de fabrication sur le nouveau dissipateur thermique et assurez-vous qu’elle ne dépasse pas deux ans. Dans le cas contraire, essuyez la pâte thermoconductrice existante, puis appliquez la nouvelle pâte thermoconductrice.

    • Si vous remplacez le processeur et que vous réutilisez le dissipateur thermique, procédez comme suit pour appliquer la pâte thermoconductrice :

      1. S’il reste de la pâte thermoconductrice sur le dissipateur thermique, essuyez-la à l’aide d’un chiffon imbibé d’alcool.

      2. Placez avec précaution le processeur et le support dans le plateau d’expédition avec le côté en contact avec le processeur vers le bas. Assurez-vous que la marque triangulaire du support est orientée sur le plateau d’expédition comme indiqué ci-dessous.

      3. Appliquez la pâte thermoconductrice sur le dessus du processeur avec une seringue en formant quatre points régulièrement espacés, chaque point consistant en 0,1 ml de pâte thermoconductrice.

    Figure 3. Application de pâte thermoconductrice avec processeur dans le plateau d’expédition
    Thermal grease application with processor in shipping tray
  4. Assemblez le processeur-dissipateur thermique.
    1. Alignez la marque triangulaire sur l’étiquette du dissipateur thermique avec celle qui se trouve sur le support du processeur et sur le processeur.
    2. Installez le dissipateur thermique sur le support du processeur.
    3. Appuyez sur le support jusqu’à ce que les pattes de chacun des quatre côtés s’enclenchent.
    4. Procédez à une inspection visuelle pour vous assurer de l’absence d’espace entre le support du processeur et le dissipateur thermique.
      Figure 4. Assemblage du module de processeur-dissipateur thermique avec le processeur dans le plateau d'expédition
      Assembling the PHM with processor in shipping tray

      Visually inspect to make sure that clips at all four corners fully engage
  5. Installez le module de processeur-dissipateur thermique dans le connecteur de processeur.
    Important

    • Ne touchez pas les contacts situés au bas du processeur.

    • Maintenez le connecteur de processeur libre de tout objet afin d’éviter les dommages possibles.

    1. Faites pivoter les crochets du câble anti-inclinaison vers l’intérieur.
    2. Alignez la marque triangulaire et les quatre douilles Torx T30 sur le module de processeur-dissipateur thermique avec la marque triangulaire et les tiges filetées du connecteur de processeur. Ensuite, insérez le module processeur-dissipateur thermique dans le connecteur de processeur.
    3. Faites pivoter les crochets du câble anti-inclinaison vers l’extérieur jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent avec les crochets du connecteur.
    4. Serrez au maximum les douilles Torx T30, comme indiqué dans la séquence d’installation, sur l’étiquette du dissipateur thermique. Serrez les vis au maximum, puis assurez-vous visuellement de l'absence d'espace entre la vis épaulée située sous le dissipateur thermique et le connecteur de processeur.
      Important
      • Pour référence, le couple requis pour desserrer ou serrer complètement les vis est de 10+/- 2,0 pouces-livres, 1,1+/- 0,2 newtons-mètres.
      • Pour éviter d’endommager les composants, assurez-vous de suivre la séquence de serrage/desserrage indiquée.
      Figure 5. Installation d’un PHM standard 2U
      2U Standard PHM installation
      Figure 6. Installation d’un PHM de performances 2U
      2U performance PHM installation

Après avoir terminé

  1. Si nécessaire, réinstallez le module d’alimentation flash et reconnectez le câble du module d’alimentation flash (voir Installation d’un module d’alimentation flash).
  2. Installez à nouveau la grille d’aération avant ou arrière requise (voir Installation d'une grille d'aération).
  3. Si nécessaire, installez à nouveau le support de l’adaptateur interne et branchez à nouveau tous les câbles requis sur l’adaptateur interne (voir Installation d’un support d’adaptateur interne, Cheminement des câbles du fond de panier d’unité 2,5 pouces ).
  4. Assurez-vous que tous les câbles requis sont bien acheminés et branchés correctement, puis installez à nouveau le carter supérieur (voir Installation du carter supérieur).
  5. Installez à nouveau le nœud dans le châssis (voir Installation d’un nœud dans le châssis).
  6. Assurez-vous que les blocs d’alimentation requis sont bien installés et que les cordons d’alimentation sont bien branchés. Ensuite, mettez sous tension le nœud (voir Installation d'un bloc d'alimentation remplaçable à chaud et Mise sous tension du nœud de traitement).
  7. Terminez le remplacement des composants (voir Fin du remplacement des composants).

  8. Afin d’activer une suite Intel® On Demand sur le nouveau processeur, ou pour transférer une suite Intel® On Demand du processeur défectueux vers le nouveau processeur, reportez-vous à Activation d’Intel® On Demand.

Vidéo de démonstration

Découvrez la procédure sur YouTube