Saltar al contenido principal

Actualización de XClarity Management Hub 2.0

Es importante mantenerse Lenovo XClarity Management Hub 2.0 al día con la versión más reciente.

Antes de empezar

Lenovo XClarity Management Hub 2.0 v1.1 y versiones posteriores admiten las actualizaciones automáticas. Debe actualizar manualmente de v1.0 a v1.1 para obtener esta característica; para ello, siga los pasos de la sección Cuando el concentrador no está conectado a un portal a continuación.

Puede actualizar Lenovo XClarity Management Hub 2.0 solo a la siguiente versión ordinal, por ejemplo, de v1.0 a v1.1 o de v1.1 a v1.2. Al actualizar el concentrador de gestión, no puede omitir versiones.

Durante el proceso de actualización, se cierra la sesión de todos los usuarios en el concentrador de gestión cuando se reinicia el concentrador. Espere varios minutos hasta que se complete el reinicio. A continuación, borre la memoria caché del navegador web y actualícelo antes de volver a iniciar sesión.

Nota
Si encuentra un error 413 (entidad demasiado grande) al intentar cargar el paquete de actualización del concentrador de gestión, aumente el número de procesadores en la máquina virtual. Por ejemplo, si su máquina virtual tiene 2 procesadores, aumente la máquina virtual a 4 procesadores.

Procedimiento

Para actualizar el concentrador de gestión, siga estos pasos desde la interfaz web del concentrador de gestión.
  1. Descargue el paquete de actualización del concentrador de gestión desde la Página web de descargas de XClarity Management Hub 2.0 en una estación de trabajo que tenga conexión de red con el servidor host de XClarity Management Hub 2.0.

    El paquete de actualización es un archivo .tar.gz o .tgz. Este archivo contiene los cuatro archivos de actualización necesarios: imagen de actualización (.tgz o .tar.gz), metadatos (.xml), registro de cambios (.chg) y léame (.txt).

  2. En el portal de XClarity Management Hub 2.0, haga clic en Actualizaciones en el menú contextual de la vista Mantenimiento.

  3. Importe el paquete de actualización haciendo clic en Importar una actualización (si no hay actualizaciones en el repositorio) o en el icono Importar (Icono de Importar) para mostrar el cuadro de diálogo Importar una actualización.

  4. Seleccione el paquete de actualización y haga clic en Importar.

    La importación de los archivos de actualización puede tardar varios minutos. Una vez que se completa la importación, el paquete de actualización aparece en la tabla en el panel Actualización del concentrador de gestión.

  5. Seleccione el paquete de actualización que desea aplicar y haga clic en el icono de Instalar actualización (Icono de Desplegar SO).

  6. Espere a que se complete la actualización. El proceso de actualización puede tardar varios minutos.

  7. Borre la memoria caché del navegador web y vuelva a cargarlo.

    Una vez que complete el proceso, la columna Estado cambia a Instalado.