การปรับใช้การอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่เลือกโดยใช้นโยบายการปฏิบัติตามข้อบังคับ

หาก Lenovo XClarity Administrator ระบุว่าอุปกรณ์ไม่สอดคล้องกับนโยบาย คุณสามารถปรับใช้และเปิดใช้งานการอัปเดตเฟิร์มแวร์บนอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดการเหล่านี้ด้วยตนเอง คุณเลือกได้ว่าจะปรับใช้และเปิดการใช้งานการอัปเดตเฟิร์มแวร์ทั้งหมดที่ใช้ได้กับนโยบายการปฏิบัติตามข้อบังคับเกี่ยวกับเฟิร์มแวร์ หรือเฉพาะการอัปเดตเฟิร์มแวร์บางอย่างในนโยบายเท่านั้น ระบบจะใช้การอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่ดาวน์โหลดมาแล้วเท่านั้น

ขั้นตอน

ในการปรับใช้และเปิดใช้งานการอัปเดตบนอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดการ ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

1. จากแถบเมนู XClarity Administrator ให้คลิก การเตรียมใช้งาน > การอัปเดตเฟิร์มแวร์: ใช้/เปิดใช้งาน หน้า ปรับใช้/เปิดใช้งานการอัปเดตเฟิร์มแวร์ จะปรากฏขึ้น
2. คลิกแท็บ อัปเดตพร้อมนโยบาย
3. เลือกอุปกรณ์อย่างน้อยหนึ่งเครื่องและอุปกรณ์ย่อยที่จะปรับใช้การอัปเดตเฟิร์มแวร์
   คุณสามารถเรียงลำดับคอลัมน์ตารางได้ เพื่อทำให้ค้นหาเซิร์ฟเวอร์ที่ระบุได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ คุณยังสามารถกรองรายชื่ออุปกรณ์ที่แสดงได้ โดยเลือกตัวเลือกในเมนู แสดง เพื่อแสดงเฉพาะอุปกรณ์ในตัวเครื่อง แร็ค หรือกลุ่มที่ระบุเท่านั้น โดยป้อนข้อความ (เช่น ชื่อหรือที่อยู่ IP) ในฟิลด์ตัวกรอง หรือโดยการคลิกไอคอนต่อไปนี้เพื่อแสดงเฉพาะอุปกรณ์ที่อยู่ในสถานะที่เลือก

   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่ตรงตามข้อกำหนด ()
   • ไอคอน ซ่อนสถานะของอุปกรณ์ที่ไม่ตรงตามข้อกำหนด ()
   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่ไม่มีโยบายด้านการปฏิบัติตามที่กำหนด ()
   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่ไม่ถูกตรวจสอบ ()
   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่มีเฟิร์มแวร์ที่รอดำเนินการเปิดใช้งานอยู่ ()
   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่มีข้อผิดพลาดในการปฏิบัติตามข้อบังคับ ()

   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่ไม่รองรับการอัปเดต ()

   • ไอคอน ซ่อนอุปกรณ์ที่กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ ()
   • ไอคอน ซ่อนตัวเลือกที่ต้องรีสตาร์ทเพื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์ ()

   คอลัมน์ กลุ่ม จะแสดงกลุ่มที่อุปกรณ์แต่ละเครื่องเป็นสมาชิกอยู่ คุณสามารถวางเมาส์เหนือคอลัมน์ กลุ่ม เพื่อดูรายชื่อกลุ่มทั้งหมดแยกตามประเภท

   คอลัมน์ เวอร์ชันที่ติดตั้ง จะบอกเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ที่ติดตั้ง สถานะการปฏิบัติตามข้อบังคับ หรือสถานะอุปกรณ์

   สถานะการปฏิบัติตามข้อบังคับอาจเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

   • สอดคล้อง

   • ข้อผิดพลาดในการปฏิบัติตามข้อบังคับ

   • ไม่สอดคล้อง
   • ไม่ได้กำหนดนโยบายด้านการปฏิบัติ
   • ไม่มีการตรวจสอบ

   อุปกรณ์อาจมีสถานะอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

   • ไม่รองรับการอัปเดต
   • อยู่ระหว่างการอัปเดต

   หมายเหตุ

   หากเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ที่ติดตั้งนั้นรอดำเนินการเปิดใช้งานอยู่ เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ที่ติดตั้งหรือสถานะการปฏิบัติตามข้อบังคับของอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องจะต่อท้ายด้วย “(Pending Activation)” ตัวอย่างเช่น “2.20 / A9E12EUS (Pending Activation)” เพื่อดูสถานะสถานะรอดำเนินการเปิดใช้งาน จะต้องติดตั้งเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ต่อไปนี้ในตัวควบคุมการจัดการแผงวงจรหลักในเซิร์ฟเวอร์

   • IMM2: TCOO46E, TCOO46F หรือใหม่กว่า (ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม)

   • XCC: CDI328M, PSI316N, TEI334I, หรือใหม่กว่า (ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม)

   
   
   
4. คลิกไอคอน ทำการอัปเดต () หน้าต่าง สรุปการอัปเดต จะปรากฏขึ้น
   
   
   
5. เลือกกฎการอัปเดตอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
   • หยุดการอัปเดตทั้งหมดหากพบข้อผิดพลาด หากเกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเดตส่วนประกอบใดๆ (เช่น อะแดปเตอร์หรือตัวควบคุมการจัดการ) ในอุปกรณ์เป้าหมาย ระบบจะหยุดกระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับอุปกรณ์หลักที่เลือกทั้งหมดในงานอัปเดตเฟิร์มแวร์ปัจจุบัน ในกรณีนี้ ระบบจะไม่ปรับใช้การอัปเดตใดเลยในแพคเกจการอัปเดตสำหรับอุปกรณ์นั้น เฟิร์มแวร์ปัจจุบันที่ติดตั้งบนอุปกรณ์หลักที่เลือกทั้งหมดจะยังคงมีผลใช้งานอยู่
   • ดำเนินการต่อเมื่อพบข้อผิดพลาด หากเกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเดตอุปกรณ์ย่อยตัวใดก็ตามในอุปกรณ์หลัก กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะไม่อัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับอุปกรณ์ย่อยนั้น แต่กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะยังคงอัปเดตอุปกรณ์ย่อยอื่น ๆ ต่อไป และอัปเดตอุปกรณ์หลักอื่น ๆ ทั้งหมดในงานการอัปเดตเฟิร์มแวร์ปัจจุบัน
   • ดำเนินการต่อไปยังอุปกรณ์ถัดไปเมื่อพบข้อผิดพลาด หากเกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเดตอุปกรณ์ย่อยตัวใดก็ตามในอุปกรณ์หลัก กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะยับยั้งความพยายามในการอัปเดตเฟิร์มแวร์ทั้งหมดสำหรับอุปกรณ์หลัก ดังนั้นเฟิร์มแวร์ปัจจุบันที่ติดตั้งไว้บนอุปกรณ์หลักจะยังคงมีผลใช้งาน กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะยังคงอัปเดตอุปกรณ์หลักอื่น ๆ ทั้งหมดในงานการอัปเดตเฟิร์มแวร์ปัจจุบันต่อไป
6. เลือกกฎการเปิดใช้งานอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

   • การเปิดการทำงานทันที กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะเริ่มต้นในทันที ระหว่างกระบวนการอัปเดต อุปกรณ์อาจถูกรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลายครั้งจนกว่ากระบวนการอัปเดตทั้งหมดจะเสร็จสิ้นสมบูรณ์ ตรวจสอบว่าคุณได้พักการใช้งานแอปพลิเคชันทั้งหมดบนอุปกรณ์ก่อนที่จะดำเนินการต่อ

   • การเปิดใช้งานที่มีการจัดลำดับความสำคัญ กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะเริ่มต้นในทันที การอัปเดตเฟิร์มแวร์บนตัวควบคุมการจัดการแผงวงจรจะเปิดใช้งานในทันที การอัปเดตเฟิร์มแวร์อื่นๆ ทั้งหมดจะเปิดใช้งานในครั้งต่อไปที่อุปกรณ์รีสตาร์ท และอาจมีการรีสตาร์ทเพิ่มเติมจนกว่าขั้นตอนการอัปเดตจะเสร็จสมบูรณ์ กฎนี้รองรับเฉพาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น

     สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem V4 การอัปเดตเฟิร์มแวร์บน Management Controller จะเปิดใช้งานในทันที การอัปเดตเฟิร์มแวร์อื่นๆ จะถูกดาวน์โหลดลงในเซิร์ฟเวอร์ และจะมีการปรับใช้งานและเปิดใช้งานในครั้งถัดไปที่รีสตาร์ทอุปกรณ์ XClarity Administrator จะไม่ดำเนินการเปิด/ปิดเครื่องเพิ่มเติมหลังจากกระบวนการอัปเดตบนอุปกรณ์เสร็จสมบูรณ์

     มีการแจ้งเหตุการณ์เมื่อสถานะเปลี่ยนเป็นโหมดการบำรุงรักษาเฟิร์มแวร์ที่รอดำเนินการเพื่อแจ้งให้คุณทราบเมื่อจำเป็นต้องรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์

   • การเปิดการทำงานแบบหน่วงเวลา กระบวนการอัปเดตเฟิร์มแวร์จะเริ่มต้นในทันที อย่างไรก็ตาม จะมีการอัปเดตบางอย่างเท่านั้น ไม่ใช่ทั้งหมด ต้องมีการรีสตาร์ทอุปกรณ์ด้วยตนเองเพื่อดำเนินกระบวนการอัปเดตต่อ และอาจมีการรีสตาร์ทเพิ่มเติมจนกว่าขั้นตอนการอัปเดตจะเสร็จสมบูรณ์

     มีการแจ้งเหตุการณ์เมื่อสถานะเปลี่ยนเป็นโหมดการบำรุงรักษาเฟิร์มแวร์ที่รอดำเนินการ เพื่อแจ้งให้คุณทราบเมื่อจำเป็นต้องรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์

     หากอุปกรณ์รีสตาร์ทไม่ว่าด้วยสาเหตุใด แสดงว่ากระบวนการอัปเดตแบบหน่วงเวลาเสร็จสมบูรณ์แล้ว

     การเปิดใช้งานนี้รองรับเฉพาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์และสวิตช์แร็คเท่านั้น ส่วน CMM และสวิตช์ Flex จะใช้การเปิดการทำงานทันทีโดยไม่สนการตั้งค่านี้

     หมายเหตุ

     สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem V4:

     • แพคเกจการอัปเดตที่สามารถใช้ได้จะถูกดาวน์โหลดลงในเซิร์ฟเวอร์ แต่กระบวนการอัปเดตจะไม่เริ่มต้นจนกว่าจะรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ในครั้งถัดไป ไม่มีการเปิด/ปิดเครื่องเพิ่มเติมหลังจากกระบวนการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์

     • ไม่รองรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์บน Management Controller ของการสำรองข้อมูล หากคุณพยายามอัปเดตเฟิร์มแวร์บน Management Controller ของการสำรองข้อมูล งานการอัปเดต Management Controller ของการสำรองข้อมูลจะถูกข้ามพร้อมคำเตือน

     กระบวนการอัปเดตแบบหน่วงเวลาจะเสร็จสิ้นเมื่ออุปกรณ์รีสตาร์ทด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม (รวมถึงการรีสตาร์ทด้วยตนเอง) ไม่มีการจํากัดเวลาเมื่อเซิร์ฟเวอร์ต้องรีสตาร์ท

     XClarity Administrator สามารถนำการอัปเดตไปใช้ด้วยการเปิดใช้งานแบบหน่วงเวลาสำหรับอุปกรณ์สูงสุดถึง 50 เครื่องพร้อมกัน หากคุณพยายามนำการอัปเดตไปใช้ด้วยการเปิดใช้งานแบบหน่วงเวลาสำหรับอุปกรณ์มากกว่า 50 เครื่อง อุปกรณ์ที่เหลือจะถูกเข้าคิว อุปกรณ์จะหลุดออกจากคิวเมื่ออุปกรณ์ที่อัปเดตอยู่ในสถานะโหมดการบำรุงรักษาเฟิร์มแวร์ที่รอดำเนินการ

     สำคัญ

     • งานการอัปเดตจะหยุดโดยมีข้อผิดพลาด หาก XClarity Administrator รีสตาร์ทระหว่างงานการอัปเดต
     • หากมีการรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์อยู่ในสถานะโหมดการบำรุงรักษาเฟิร์มแวร์ในขที่ณะ XClarity Administrator ไม่ทำงานหรือไม่สามารถเข้าถึงได้ เซิร์ฟเวอร์จะบูตเข้าสู่ BMU แต่เนื่องจาก XClarity Administrator ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ BMU และหมดเวลาหลังจาก 60 วินาที สถานะพลังงานของระบบจะมีการคืนค่าโดยตัวควบคุมการจัดการแผงวงจร (ปิดเครื่องหากเครื่องปิดอยู่ รีสตาร์ทหากเครื่องเปิดอยู่)

   • การเปิดการเปิดใช้ OnReset แพคเกจการอัปเดตที่สามารถใช้ได้จะถูกดาวน์โหลดลงในเซิร์ฟเวอร์ แต่กระบวนการอัปเดตจะไม่เริ่มต้นจนกว่าจะรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ในครั้งถัดไป และอาจมีการรีสตาร์ทเพิ่มเติมจนกว่าขั้นตอนการอัปเดตจะเสร็จสมบูรณ์

     กฎการเปิดใช้งานนี้ใช้ได้เฉพาะกับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem v4 เท่านั้น

     หมายเหตุ

     ไม่รองรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์บน Management Controller ของการสำรองข้อมูล หากคุณพยายามอัปเดตเฟิร์มแวร์บน Management Controller ของการสำรองข้อมูล งานการอัปเดต Management Controller ของการสำรองข้อมูลจะถูกข้ามพร้อมคำเตือน

     งานการอัปเดตสามารถยกเลิกได้จนกว่าคุณจะรีสตาร์ทอุปกรณ์

     มีการแจ้งเหตุการณ์เมื่อสถานะเปลี่ยนเป็น รอดำเนินการรีสตาร์ท เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าจำเป็นต้องรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์

7. ทางเลือก: เลือก บังคับการอัปเดต เพื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์ให้กับส่วนประกอบที่เลือก แม้ว่าเฟิร์มแวร์จะเป็นรุ่นล่าสุดแล้วก็ตาม หรือเพื่อปรับใช้การอัปเดตเฟิร์มแวร์ในรุ่นก่อนหน้ารุ่นปัจจุบันที่ติดตั้งไว้บนส่วนประกอบที่เลือก
   หมายเหตุ

   คุณสามารถนำเฟิร์มแวร์เวอร์ชันก่อนหน้าไปใช้กับตัวเลือกอุปกรณ์ อะแดปเตอร์ และไดรฟ์ที่รองรับการปรับระดับลง ดูเอกสารเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์เพื่อตรวจสอบว่าระบบรองรับการปรับระดับลงหรือไม่
8. ทางเลือก: ล้าง ติดตั้งเฟิร์มแวร์ข้อกำหนดเบื้องต้น หากคุณไม่ต้องการติดตั้งเฟิร์มแวร์ข้อกำหนดเบื้องต้น เฟิร์มแวร์ข้อกำหนดเบื้องต้นจะได้รับการติดตั้งตามค่าเริ่มต้น
   หมายเหตุ

   เมื่อใช้ การเปิดใช้งานแบบหน่วงเวลา หรือการเปิดใช้งานที่มีการจัดลำดับความสำคัญ เพื่อการอัปเดตเฟิร์มแวร์ข้อกำหนดเบื้องต้น คุณอาจจำเป็นต้องรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์เพื่อเปิดใช้งานเฟิร์มแวร์ข้อกำหนดเบื้องต้น หลังจากรีสตาร์ทเบื้องต้นแล้ว การอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่เหลือจะติดตั้งโดยใช้ การเปิดการทำงานทันที
9. ทางเลือก: หากคุณเลือก การเปิดการทำงานทันที ให้เลือก การทดสอบหน่วยความจำ เพื่อเรียกใช้การทดสอบหน่วยความจําหลังจากการอัปเดตเฟิร์มแวร์เสร็จสิ้นหากเซิร์ฟเวอร์รีบูตระหว่างการอัปเดต

   ตัวเลือกนี้รองรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem v1 และ v2 (ไม่รองรับเซิร์ฟเวอร์ ThinkSystem SR250 V2, SR258 V2, ST250 V2, ST258 V2, SR635, SR645, SR655, SR665)

10. คลิก ทำการอัปเดต เพื่ออัปเดตทันที หรือคลิก กำหนดการ เพื่อวางกำหนดการให้การอัปเดตนี้รันในภายหลัง
    หากจำเป็น คุณสามารถใช้ตัวเลือกการเปิด/ปิดเครื่องบนอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดการ ตัวเลือกการเปิด/ปิดเครื่องจะมีประโยชน์เมื่อเลือก การเปิดการทำงานแบบหน่วงเวลา และคุณต้องการให้การอัปเดตดำเนินต่อไปเมื่ออุปกรณ์รออยู่ในสถานะ รอการบำรุงรักษา หากต้องการใช้ตัวเลือกการเปิด/ปิดเครื่องกับอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดการจากหน้านี้ ให้คลิก การดำเนินการทั้งหมด > ตัวเลือกการเปิด/ปิดเครื่อง จากนั้นคลิกตัวเลือกการเปิด/ปิดเครื่องอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

    • เปิดเครื่อง
    • ปิด OS และปิดเครื่อง
    • ปิดเครื่อง
    • ปิด OS และรีสตาร์ท
    • รีสตาร์ท