コンプライアンス・ポリシーを使用する選択済みファームウェア更新の適用
Lenovo XClarity Administrator がデバイスを不適合であることを示したら、Web インターフェースを使用して管理対象デバイスのファームウェア更新を手動で適用してアクティブ化できます。ファームウェア・コンプライアンス・ポリシーに該当するすべてのファームウェア更新を適用してアクティブ化するか、ポリシー内の特定のファームウェア更新のみを適用してアクティブ化するように選択できます。ダウンロードしたファームウェア更新のみが適用されます。
始める前に
- 管理対象デバイスでファームウェアを更新する前に、ファームウェア更新の考慮事項を読んでください (ファームウェアの更新に関する考慮事項 を参照)。
- 最初は、更新がサポートされていないデバイスはビューに表示されません。サポートされていないデバイスを更新するように選択することはできません。
- デフォルトでは、検出されたすべてのコンポーネントが更新を適用できるコンポーネントとしてリストされますが、下位レベルのファームウェアが原因で、コンポーネントがインベントリーに表示されない可能性や、バージョン情報が詳細に報告されない可能性があります。更新を適用できる、すべてのポリシー・ベースのパッケージをリストに表示するには、をクリックし、「下位レベルのデバイスの拡張サポート」を選択します。このオプションを選択すると、未検出のデバイスの「インストール済みバージョン」列に
その他の利用可能なソフトウェア
がリストされます。詳しくは、ファームウェア更新の共通設定の構成を参照してください。注- 管理対象デバイスに対する更新が進行中の場合、グローバル設定を変更することはできません。
- 追加のオプションを生成するには数分かかります。しばらくしてから、テーブルを更新するために「最新表示」アイコン (
) をクリックする必要がある場合があります。
- ターゲット・サーバーで現在実行されているジョブがないことを確認します。ジョブを実行中の場合、更新ジョブは他のジョブがすべて完了するまでキューに入れられます。アクティブ・ジョブのリストを表示するには、をクリックします。
- 有効にすると、Wake-on-LAN ブート・オプションが、サーバーの電源をオフにする XClarity Administrator の操作 (ネットワーク内に「Wake on Magic Packet」コマンドを発行する Wake-on-LAN クライアントがある場合はファームウェア更新など) によって中断されることがあります。
- 始動パスワードとセットアップ・パスワードの両方が無効に設定されていることを確認します。これらのパスワードが有効で、サーバーが自動的に再起動された場合、準備度チェック中にファームウェア更新は失敗します。
- デプロイするファームウェア・パッケージがファームウェア更新リポジトリ―に含まれていることを確認します。含まれていない場合は、製品カタログを更新し、適切なファームウェア更新をダウンロードします (製品カタログの更新とファームウェア更新のダウンロードを参照)。注XClarity Administrator を最初にインストールしたときは、製品カタログとリポジトリーは空です。
前提条件ファームウェアをインストールする場合は、前提条件ファームウェアもリポジトリーにダウンロードしていることを確認してください。
場合によっては、ファームウェアを更新するために複数のバージョンが必要になることがあり、その場合はすべてのバージョンをリポジトリーにダウンロードする必要があります。たとえば、IBM FC5022 SAN スケーラブル・スイッチを v7.4.0a から v8.2.0a にアップグレードするには、まず v8.0.1-pha、次に v8.1.1、そして v8.2.0a をインストールします。スイッチを v8.2.0a に更新するには、この 3 つのバージョンすべてがリポジトリーに含まれる必要があります。
- 通常、ファームウェア更新をアクティブ化するにはデバイスを再起動する必要があります。更新プロセス中にデバイスの再起動を選択した場合 (即時アクティベーション)、必ず実行中のワークロードを停止してください。仮想化環境で作業している場合は、別のサーバーに移動してください。
- ThinkSystem SR635 および SR655 サーバーの場合、この従来の更新機能を使用して、ベースボード管理コントローラーと UEFI ファームウェア更新のみを適用できます。管理コントローラー・ファームウェア・バージョン AMBT10M 以降が必要であり、UEFI ファームウェア・バージョン CFE114L 以降が必要です。すべてのコンポーネント (管理コントローラー、UEFI、ディスク・ドライブ、および IO オプションを含む) を更新するには、バンドル更新機能を使用します (コンプライアンス・ポリシーを使用した BoMC イメージによる ThinkSystem SR635/SR655 ファームウェア更新の適用を参照)。
このタスクについて
一度に最大 50 台のデバイスで選択したファームウェアを更新できます。50 台以上のデバイスで選択したファームウェアを更新する場合、残りのデバイスはキューに置かれます。更新対象デバイスでアクティベーションが完了するか、更新対象デバイスが保留中の保守モード状態になると (そのデバイスで再起動が必要な場合)、キューに入っているデバイスは、
選択したファームウェアの更新
キューから取り出されます。保留中の保守モード状態のデバイスが再起動されると、デバイスは保守モードでブートし、ファームウェア更新の最大数が既に進行中であっても更新プロセスを続行します。- 現在インストールされているファームウェアよりも新しいファームウェアを適用してアクティブ化できます。
- 特定のデバイスのすべての更新を適用することを選択できます。ただし、デバイスを展開して、特定のコンポーネント (ベースボード管理コントローラーや UEFI など) の更新を指定することもできます。
- 複数のコンポーネントに対する更新を含むファームウェア更新パッケージをインストールするように選択した場合、更新パッケージが適用されるすべてのコンポーネントが更新されます。
手順
管理対象デバイスに更新を適用してアクティブにするには、以下の手順を実行します。
- ファームウェア更新を適用するデバイスとデバイスを 1 台以上選択します。テーブルの列をソートすると特定のサーバーを見つけやすくなります。また、「表示」メニューのオプションを選択して特定のシャーシ、ラック、グループのデバイスのみをリストし、表示されたデバイスのリストをフィルタリングすることもできます。これを行うには、「フィルター」フィールドにテキスト (名前や IP アドレスなど) を入力するか、次のアイコンをクリックして特定のステータスのデバイスのみをリストします。
- 準拠デバイスを非表示 アイコン (
) - 「非準拠デバイスのステータスを非表示」アイコン (
) - 割り当て済みコンプライアンス・ポリシーのないデバイスを非表示 アイコン (
) - 「監視されていないデバイスを非表示」アイコン (
) - 「アクティベーション保留中のファームウェアがあるデバイスを非表示」アイコン (
) - 「コンプライアンス・エラーが発生したデバイスを非表示」アイコン (
) 「更新がサポートされていないデバイスを非表示」アイコン (
)- 「ファームウェア更新を実行中のデバイスを非表示」アイコン (
) - ファームウェアの更新に再起動が必要なオプションを非表示アイコン (
)
「グループ」列には、各デバイスがメンバーとなっているグループが表示されます。「グループ」列にカーソルを合わせると、グループ・タイプ別のグループの完全リストが取得できます。
「インストール済みバージョン」列には、インストール済みファームウェア・バージョン、コンプライアンスの状態、デバイスの状態が表示されます。
コンプライアンスの状態は以下のいずれかです。- 適合
- コンプライアンス・エラー
- 非適合
- コンプライアンス・ポリシー未設定
- 監視されていません
デバイスの状態は以下のいずれかです。- 更新がサポートされていません
- 更新が進行中です
注インストール済みファームウェアのバージョンがアクティベーション保留中である場合、該当する各デバイスのインストール済みファームウェアのバージョンまたはコンプライアンスの状態に「(アクティベーション保留中)」が追加されます。例: 「2.20 / A9E12EUS (アクティベーション保留中)」。アクティベーション保留中ステータスを確認するには、以下のファームウェア・バージョンが、サーバー内のプライマリー・ベースボード管理コントローラーにインストールされている必要があります。IMM2: TCOO46F、TCOO46E またはそれ以降 (プラットフォームによって異なります)
XCC: CDI328M、PSI316N、TEI334I またはそれ以降 (プラットフォームによって異なります)
- 準拠デバイスを非表示 アイコン (
- 「更新の実行」アイコン (
) をクリックします。「更新の要約」ダイアログが表示されます。
終了後
ファームウェア更新を適用する際、サーバーが保守モードに切り替わらない場合は、更新をもう一度適用してみてください。
更新が正常に終了しなかった場合、トラブルシューティングと修正処置については、ファームウェア更新とリポジトリーの問題を参照してください。
「ファームウェア更新: 適用/アクティブ化」ページからは、以下の操作を実行できます。
- をクリックして、各管理対象デバイスのファームウェアとコンプライアンス情報をエクスポートする。注CSV ファイルには、現在のビューでフィルタリングされている情報のみが含められます。ビューから除外された情報と非表示列の情報は含められません。
- デバイスを選択して「更新のキャンセル」アイコン (
) をクリックすることで、デバイスに適用する更新をキャンセルする。注キューにあって開始を待つファームウェア更新をキャンセルできます。更新プロセスの開始後は、保守モードへの変更やデバイスの再起動など、実際に更新を適用するタスク以外のタスクを更新プロセスが実行している途中に、ファームウェア更新をキャンセルできます。BMU の更新中に遅延アクティベーションまたは優先順位を設定したアクティベーションが使用されている場合、デバイスを手動で再起動する前にジョブをキャンセルして、デバイスを再起動すると、デバイスは BMU からブートしません。
- 「適用/アクティブ化」ページの「ステータス」列でファームウェア更新のステータスを直接確認する。
- ジョブ・ログから更新プロセスのステータスを監視する。Lenovo XClarity Administrator のメニューで、の順にクリックします。
ジョブ・ログについて詳しくは、XClarity Administrator オンライン・ドキュメントのジョブの監視。
ファームウェア更新ジョブが完了したら、をクリックして「ファームウェア更新: 適用/アクティブ化」ページに戻り、「最新表示」アイコン (
) をクリックすることで、デバイスが適合していることを確認できます。各デバイスでアクティブな現在のファームウェア・バージョンが、「インストール済みバージョン」列に表示されます。