Перейти к основному содержимому

Обновление XClarity Orchestrator

Можно обновить Lenovo XClarity Orchestrator для использования последней версии программного обеспечения Orchestrator.

Перед началом работы

Подробнее
ссылка на видеоОбновление XClarity Orchestrator

Вы должны быть участником группы пользователей, которой назначена предопределенная роль Супервизор.

Комплект исправлений XClarity Orchestrator (например, версии 1.4.2), можно применить только к версии того же выпуска (например, 1.4.0 или 1.4.1). Пакет исправлений содержит все предыдущие исправления (например, пакет версии 1.4.2 содержит те же исправления, что и 1.4.1, плюс дополнительные), однако не содержит всю кодовую базу.

Внимание
Прежде чем выполнять обновление XClarity Orchestrator, обратите внимание на следующие моменты.
  • До XClarity Orchestrator версии 2.0

    Минимальная емкость хранилища, необходимая для виртуального устройства, составляет в сумме 551 ГБ для трех подключенных дисков. Также необходимо подключить третий диск (диск 2) емкостью не менее 200 ГБ.

    Перед добавлением нового жесткого диска необходимо выключить питание виртуального устройства XClarity Orchestrator.

    Чтобы добавить новый жесткий диск на виртуальное устройство, выполните указанные ниже действия.

    • Для ESXi с использованием VMware vSphere
      1. Подключитесь к хосту с помощью VMware vSphere Client.
      2. Выключите виртуальную машину XClarity Orchestrator.
      3. Нажмите правой кнопкой мыши виртуальную машину и выберите Изменить параметры.
      4. Выберите Добавить новое устройство > Жесткий диск.
      5. Измените размер на 200 ГБ.
      6. Нажмите ОК.
      7. Включите виртуальную машину XClarity Orchestrator.
    • Для ESXi с использованием VMware vCenter
      1. Подключитесь к хосту с помощью VMware vCenter.
      2. Выключите виртуальную машину.
      3. Откройте параметры виртуальной машины и нажмите кнопку Добавить.
      4. Нажмите Жесткий диск > Создать новый виртуальный диск.
      5. Выберите SCSI для формата диска.
      6. Настройте емкость HDD, чтобы она составляла 200 ГБ.
      7. Нажмите ОК.
      8. Включите виртуальную машину.
    • Для Microsoft Hyper-V
      1. На информационной панели «Диспетчер серверов» нажмите Hyper-V.
      2. Нажмите правой кнопкой мыши сервер и выберите Диспетчер Hyper-V.
      3. Выберите виртуальную машину XClarity Orchestrator и нажмите кнопку Завершить работу на панели «Действия».
      4. Нажмите Параметры, чтобы открыть диалоговое окно Параметры.
      5. Выберите IDE Controller 1.
      6. В правой области выберите Жесткий диск и нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить новый жесткий диск.
      7. В правой области выберите Файл виртуального жесткого диска (.vhd) и нажмите кнопку Создать, чтобы открыть Мастер создания виртуального жесткого диска.
      8. Завершите работу мастера, выполнив соответствующие действия. Укажите имя диска в формате .vhd (например, LXCO-disk3.vhd) и задайте размер 200 ГБ.
      9. Выберите виртуальную машину XClarity Orchestrator и нажмите кнопку Пуск на панели Действия.
  • До XClarity Orchestrator версии 1.6. Для обновления до XClarity Orchestrator версии 1.6 требуется XClarity Orchestrator версии 1.5. Если используется XClarity Orchestrator версии 1.5, необходимо выполнить обновление до XClarity Orchestrator версии 1.5, прежде чем выполнять обновление до XClarity Orchestrator версии 1.6.
  • До XClarity Orchestrator версии 1.5. Для обновления до XClarity Orchestrator версии 1.5 требуется XClarity Orchestrator версии 1.4. Если используется XClarity Orchestrator версии 1.4, необходимо выполнить обновление до XClarity Orchestrator версии 1.4, прежде чем выполнять обновление до XClarity Orchestrator версии 1.5.
  • До XClarity Orchestrator версии 1.4. Для обновления до XClarity Orchestrator версии 1.4 требуется XClarity Orchestrator версии 1.3. Если используется XClarity Orchestrator версии 1.3, необходимо выполнить обновление до XClarity Orchestrator версии 1.3, прежде чем выполнять обновление до XClarity Orchestrator версии 1.4.
  • До XClarity Orchestrator версии 1.3
    • Обновление до XClarity Orchestrator версии 1.3 может занять более двух часов. Чтобы определить, завершено ли обновление, нажмите Обслуживание > Обновления сервера Orchestrator и убедитесь, что новый выпуск присутствует в списке, а параметр «Примененное состояние» больше не имеет значение «Применение».
    • Внимание! Перед обновлением XClarity Orchestrator до версии 1.3 убедитесь, что виртуальное устройство XClarity Orchestrator имеет имя хоста lxco и доменное имя не задано в карте Конфигурация DNS на странице Администрирование (Значок «Администрирование») > Сетевое подключение.
    • Пользователи, которым назначена роль Супервизор, добавляются в группу пользователей SupervisorGroup во время обновления (см. раздел Создание групп пользователей).
    • Пользователи, которым назначена роль Оператор, добавляются в группу пользователей OperatorLegacyGroup во время обновления. Группа пользователей OperatorLegacyGroup связана с ролью Оператор (устаревшая версия), которая предоставляет пользователям те же привилегии, что и роль Оператор в предыдущих выпусках. Роль Оператор (устаревшая версия) и группа пользователей OperatorLegacyGroup будут считаться устаревшими в следующем выпуске (см. раздел Создание групп пользователей).

      Существующие группы пользователей назначаются роли Оператор во время обновления (см. раздел Управление доступом к функциям).

    • Упрощено создание правил для настраиваемых оповещений аналитики в XClarity Orchestrator версии 1.3. Существующие правила настраиваемых оповещений не переносятся в новый формат и будут потеряны по завершении обновления.
  • С XClarity Orchestrator версии 1.1
    • Пользователи, которым назначена роль Супервизор, добавляются в группу пользователей SupervisorGroup во время обновления (см. раздел Создание групп пользователей).
    • Пользователи, которым назначена роль Оператор, добавляются в группу пользователей OperatorLegacyGroup во время обновления. Группа пользователей OperatorLegacyGroup связана с ролью Оператор (устаревшая версия), которая предоставляет пользователям те же привилегии, что и роль Оператор в предыдущих выпусках. Роль Оператор (устаревшая версия) и группа пользователей OperatorLegacyGroup будут считаться устаревшими в следующем выпуске (см. раздел Создание групп пользователей).

      Существующие группы пользователей назначаются роли Оператор во время обновления (см. раздел Управление доступом к функциям).

    • Упрощено создание правил для настраиваемых оповещений аналитики в XClarity Orchestrator версии 1.3. Существующие правила настраиваемых оповещений не переносятся в новый формат и будут потеряны по завершении обновления.
    • Минимальная емкость хранилища, необходимая для виртуального устройства, составляет в сумме 301 ГБ для двух подключенных дисков. Необходимо увеличить емкость хранилища для диска 0 минимум до 251 ГБ. Также необходимо подключить второй диск (диск 1) емкостью минимум 100 ГБ.

      Перед добавлением нового жесткого диска необходимо выключить питание виртуального устройства XClarity Orchestrator.

      Чтобы добавить новый жесткий диск на виртуальное устройство, выполните указанные ниже действия.

      • Для ESXi с использованием VMware vSphere
        1. Подключитесь к хосту с помощью VMware vSphere Client.
        2. Выключите виртуальную машину XClarity Orchestrator.
        3. Нажмите правой кнопкой мыши виртуальную машину и выберите Изменить параметры.
        4. Выберите Добавить новое устройство > Жесткий диск.
        5. Измените размер на 100 ГБ.
        6. Нажмите ОК.
        7. Включите виртуальную машину XClarity Orchestrator.
      • Для ESXi с использованием VMware vCenter
        1. Подключитесь к хосту с помощью VMware vCenter.
        2. Выключите виртуальную машину.
        3. Откройте параметры виртуальной машины и нажмите кнопку Добавить.
        4. Нажмите Жесткий диск > Создать новый виртуальный диск.
        5. Выберите SCSI для формата диска.
        6. Настройте емкость HDD, чтобы она составляла 100 ГБ.
        7. Нажмите ОК.
        8. Включите виртуальную машину.
      • Для Microsoft Hyper-V
        1. На информационной панели «Диспетчер серверов» нажмите Hyper-V.
        2. Нажмите правой кнопкой мыши сервер и выберите Диспетчер Hyper-V.
        3. Выберите виртуальную машину XClarity Orchestrator и нажмите кнопку Завершить работу на панели «Действия».
        4. Нажмите Параметры, чтобы открыть диалоговое окно Параметры.
        5. Выберите IDE Controller 0.
        6. В правой области выберите Жесткий диск и нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить новый жесткий диск.
        7. В правой области выберите Файл виртуального жесткого диска (.vhd) и нажмите кнопку Создать, чтобы открыть Мастер создания виртуального жесткого диска.
        8. Завершите работу мастера, выполнив соответствующие действия. Укажите имя диска в формате .vhd (например, LXCO-disk2.vhd) и задайте размер 100 ГБ.
        9. Выберите виртуальную машину XClarity Orchestrator и нажмите кнопку Пуск на панели Действия.
  • До XClarity Orchestrator версии 1.1
    • Все пользователи автоматически добавляются в группу пользователей SupervisorGroup. Все пользователи имеют привилегии супервизоров по умолчанию по завершении обновления. Пользователь с привилегиями супервизора может удалять привилегии супервизора для других пользователей, которые не должны их иметь (см. раздел Создание групп пользователей).
    • Существующие внешние конфигурации LDAP удаляются. По завершении обновления необходимо повторно настроить внешние серверы аутентификации LDAP (см. раздел Настройка внешнего сервера аутентификации LDAP).

В ходе обновления все пользователи выходят из системы, когда сервер Orchestrator перезапускается. Подождите несколько минут, пока не будет завершен перезапуск сервера. По завершении обновления и перезапуска сервера очистите кэш веб-браузера и обновите веб-браузер, прежде чем выполнять повторный вход в систему.

Создайте резервную копию виртуального устройства XClarity Orchestrator перед установкой обновления (см. раздел Резервное копирование и восстановление данных сервера Orchestrator).

Прежде чем пытаться обновить XClarity Orchestrator, убедитесь в доступности всех необходимых портов и адресов в Интернете. Дополнительные сведения см. в разделах Доступность портов и Брандмауэры и прокси-серверы.

Процедура

Чтобы обновить XClarity Orchestrator, выполните следующие действия.

  1. Загрузите файл пакета обновлений (.tgz) сервера Orchestrator с Веб-страница загрузки на рабочую станцию, которая имеет сетевое подключение к хосту XClarity Orchestrator.

    Файл пакета обновлений содержит все необходимые файлы: файл полезной нагрузки (.tar.gz), метаданные (.xml), историю изменений (.chg) и Readme (.txt).

  2. В главном меню XClarity Orchestrator нажмите Обслуживание (Значок «Обслуживание»), а затем выберите Обновления сервера Orchestrator, чтобы открыть карту Обновления сервера Orchestrator.

    Обновления сервера Orchestrator, предшествующие установленной в настоящее время версии, перечисляются в таблице с состоянием «Неприменимо» и не могут применяться для сервера Orchestrator.


    Карта «Обновление сервера Orchestrator»
  3. Нажмите значок Импорт (Значок «Импорт»), чтобы открыть диалоговое окно «Импорт».
  4. Перетащите весь файл пакета обновлений (.tgz) в диалоговое окно Импорт или нажмите Обзор, чтобы найти файл.
  5. Нажмите Импорт.
    Обновления сервера Orchestrator
    Импорт файлов обновления может занять некоторое время. Оставайтесь на карте до завершения процесса импорта. Переход из карты прервет процесс импорта.

    По завершении импорта обновление сервера Orchestrator будет указано в таблице на карте Файлы сервера Orchestrator.

    Можно отслеживать ход выполнения импорта, нажав Мониторинг (Значок «Мониторинг») > Задания в строке меню XClarity Orchestrator.

  6. На карте Файлы сервера Orchestrator выберите пакет обновлений, который требуется установить.
  7. Нажмите значок Применить обновление (Значок применения обновлений программного обеспечения).

    Можно отслеживать ход выполнения обновления, нажав Мониторинг (Значок «Мониторинг») > Задания в строке меню XClarity Orchestrator.

  8. Подождите, пока не завершится обновление и не перезапустится XClarity Orchestrator. Процесс обновления может занять некоторое время.
    При наличии доступа к хосту виртуального устройства можно отслеживать ход выполнения процесса с консоли виртуального устройства, например:
    Lenovo XClarity Orchestrator  Version x.x.x
    ------------------------------------------

    eth0     Link encap:Ethernet  HWaddr 2001:db8:65:12:34:56
             inet addr: 192.0.2.10  Bcast 192.0.2.55  Mask 255.255.255.0
             inet6 addr: 2001:db8:56ff:fe80:bea3/64 Scope:Link

    ===========================================================================
    ===========================================================================

    You have 150 seconds to change IP settings. Enter one of the following:
      1. To set a static IP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
      2. To use a DHCP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
      x. To continue without changing IP settings
      ... ...

  9. Обновите веб-браузер, предварительно очистив его кэш.

    По завершении значение в столбце Примененное состояние изменится на «Применено».

После завершения

На карте Файлы сервера Orchestrator можно выполнить следующие действия.

  • Просмотреть текущую версию и номер build для экземпляра XClarity Orchestrator, перейдя в меню Учетная запись пользователя (Меню «Учетная запись пользователя») в строке заголовка XClarity Orchestrator и нажав О системе.
  • Просмотреть историю обновлений для конкретного обновления, которое было применено к XClarity Orchestrator, перейдя по ссылке состояния обновления в столбце Примененное состояние.
  • Сохранить выбранное обновление сервера Orchestrator в локальную систему, щелкнув значок Сохранить как (Значок «Сохранить как»).
  • Удалить выбранное обновление сервера Orchestrator, щелкнув значок Удалить (Значок «Удалить»).