Pular para o conteúdo principal

Regras térmicas

Este tópico fornece regras térmicas do servidor.

As abreviações usadas nas tabelas abaixo são definidas do seguinte modo:
  • NV: NVMe

  • S/S: SAS/SATA

  • N/A: não aplicável

  • RDIMM: DIMM registrada

  • MRDIMM: DIMM de classificação multiplexada

  • PNCM: Processor Neptune Core Module

  • Temp. máxima: temperatura ambiente máxima no nível do mar

  • E: entrada

  • U: ultra

  • S: padrão

  • P: desempenho

  • SW: única

  • DW: dupla

Nota
  • Para ver as regras da memória CXL (CMM) E3.S 2T, consulte RDIMMs DDR5 combinados com módulos de memória CXL.

  • Para ver as configurações específicas compatíveis com compartimentos de unidade frontais de 2,5/3,5 pol. ou compartimentos frontais E3.S, consulte Roteamento de cabos internos.

  • Em servidores refrigerados a ar, o processador 6732P é aceito apenas em configurações padrão com 8 compartimentos de unidade frontais de 2,5 pol. e ventiladores de desempenho a uma temperatura máxima de 25 °C.

  • Em servidores refrigerados a ar, o ThinkSystem NVIDIA BlueField-3 VPI QSFP112 2P 200G PCIe Gen5 x16 B3220 é aceito apenas nas seguintes configurações:
    • configurações padrão com ventiladores de desempenho (30 °C ou inferior)

    • configurações de armazenamento com ventiladores de desempenho e 24 compartimentos de unidade frontais de 2,5 pol. ou compartimentos frontais E3.S e sem compartimentos de unidade centrais ou traseiros (25 °C ou inferior)

    • Configurações de GPU com 8 compartimentos de unidade frontais AnyBay de 2,5 pol. ou 0–4 backplanes E3.S (30 °C ou inferior)

    • Configurações de GPU com 16 compartimentos de unidade frontal AnyBay de 2,5 pol. (25 °C ou inferior)

  • Em servidores refrigerados a ar, um adaptador ConnectX-8 utilizado com o ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver é aceito nas seguintes configurações:
    • configurações padrão com ventiladores de desempenho (30 °C ou inferior)

    • configurações de armazenamento com ventiladores de desempenho e 24 compartimentos de unidade frontais de 2,5 pol. ou compartimentos frontais E3.S e sem compartimentos de unidade centrais ou traseiros (25 °C ou inferior)

    • Configurações de GPU com 8 ou 16 compartimentos de unidade frontais AnyBay de 2,5 pol. ou 0–4 backplanes E3.S (30 °C ou inferior)

    • Configurações de GPU com 24 compartimentos de unidade frontal AnyBay de 2,5 pol. (25 °C ou inferior)

  • Instale preenchedores DIMM em todos os slots DIMM vazios nas seguintes configurações:
    • Configurações nas quais o TDP da CPU é maior ou igual a 205 W

    • Configurações com adaptadores de GPU

    • configurações com compartimentos de unidade centrais

    • Configurações com MRDIMMs ou RDIMMs 3DS

  • Para configurações com Processor Neptune Core Module, a vazão da água de entrada é a seguinte:
    • 0,5 litro por minuto (LPM): temperatura de entrada de água máxima de 40 °C

    • 1,0 LPM: temperatura de entrada de água máxima de 45 °C

    • 1,5 LPM: temperatura de entrada de água máxima de 50 °C

  • A temperatura ambiente é limitada a 35 °C ou menos quando um servidor refrigerado a ar estiver equipado com qualquer uma das peças a seguir:
    • ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 Lx 10/25GbE SFP28 2-port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2-port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 Lx 10/25GbE SFP28 2-port PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Mellanox ConnectX-6 Dx 100GbE QSFP56 2-port PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57414 10/25GbE SFP28 2-port PCIe Ethernet Adapter V2

    • ThinkSystem Broadcom 57414 10/25GbE SFP28 2-port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57504 10/25GbE SFP28 4-port PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57416 10GBASE-T 2-Port PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57504 10/25GbE SFP28 4-port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-7 NDR200/200GbE QSFP112 2-port PCIe Gen5 x16 InfiniBand Adapter

    • ThinkSystem NVIDlA ConnectX-7 NDR400 OSFP 1-port PCle Gen5 VPI Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57608 2x200/1x400GbE QSFP112 PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57412 10GBASE-T 4-port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57412 10GBASE-T 4-port PCIe Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Nvidia ConnectX-6 Dx 100GbE QSFP56 2-port OCP Ethernet Adapter(Generic)

    • ThinkSystem Broadcom 57508 100GbE QSFP56 2-Port OCP Ethernet Adapter

    • ThinkSystem Broadcom 57508 100GbE QSFP56 2-port PCIe 4 Ethernet Adapter V2

    • ThinkSystem Intel E610-T2 10GBASE-T 2-port OCP Ethernet Adapter(Generic FW)

    • ThinkSystem Nvidia ConnectX-7 10/25GbE SFP28 4-Port PCIe Ethernet Adapter(Generic)

    • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8180 800Gbs XDR IB / 2x400GbE OSFP 1-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

    • ThinkSystem NVIDIA ConnectX-8 8240 400GbE / 400Gb/s IB QSFP112 2-port PCIe Gen6 x16 (Generic FW)

    • Optical Transceiver, Accelink 10GBASE-SR SFP+ 850nm, 300m (OM3), DDM Transceiver Module

    • L1; 3M 25G AOC

    • L1; 10M 25G AOC

    • 25Gb Ethernet SFP28 Optic/Transceiver Gen 2

    • 10G SFP+ SR Optic (LC) Transceiver

    • ThinkSystem Finisar Dual Rate 10G/25G SR SFP28 Transceiver

    • 25GBase-SR transceiver

    • Lenovo Dual Rate 10G/25G SR SFP28 85C Transceiver

  • Em um servidor refrigerado a ar equipado com qualquer um dos componentes a seguir, a temperatura ambiente é limitada a 25 °C ou menos em configurações com 12 compartimentos de unidade frontais de 3,5 pol. ou processadores de >= 300 W e limitada a 30 °C ou menos em outras configurações:
    • L1; 3M 100G AOC

    • L1; 5M 100G AOC

    • L1; 10M 100G AOC

    • Lenovo 15m 100G QSFP28 Active Optical Cable

    • Lenovo 1m 100G QSFP28 Active Optical Cable

    • Lenovo 10M NVIDIA NDR Multi Mode MPO12 APC Optical Cable

    • Lenovo 20M NVIDIA NDR Multi Mode MPO12 APC Optical Cable

    • 10m Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable L1/SBB

    • 20m Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable L1/SBB

    • 5m Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable L1/SBB

    • 15m Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable L1/SBB

    • 3m Mellanox HDR IB to 2x HDR100 Splitter Optical QSFP56 Cable L1/SBB

    • Lenovo 7M NVIDIA NDR Multi Mode MPO12 APC Optical Cable

    • Lenovo 3M NVIDIA NDR Multi Mode MPO12 APC Optical Cable

    • Lenovo 5M NVIDIA NDR Multi Mode MPO12 APC Optical Cable

    • Lenovo 10m 400G QSFP112 Active Optical Cable

    • ThinkSystem NDR OSFP400 IB Multi Mode Solo-Transceiver

    • 100GBase-SR4 QSFP28 Transceiver

    • 100G SR4 Optic/Transceiver Gen2

    • ThinkSystem NVIDIA BlueField-3 VPI QSFP112 2P 200G PCIe Gen5 x16 B3220

    • ThinkSystem NDR/NDR200 QSFP112 IB Multi Mode Solo-Transceiver

Configurações padrão

Tabela 1. Configurações padrão com compartimentos de unidade frontal de 2,5"/3,5"
Compartimentos de unidade frontaisTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorDIMM
RDIMM (até 32)MRDIMM (até 16)

8 x 2.5"

16 x 2.5"

Sem backplane (2,5"/3,5")

45 °C<= 185Formato de T (D)PP<= 64 GB

N/A

40 °C190 <= TDP <= 205Formato de T (D)PP<= 64 GB

N/A

35 °C<= 2052U (E)PP<= 128 GB

N/A

35 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
35 °C> 2052U (P)PP<= 128 GB

N/A

35 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis
30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis

8 x 2.5"

16 x 2.5"

35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 128 GB

N/A

35 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis
30 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis
Tabela 2. Configurações padrão com compartimentos frontais E3.S
Quant. de BPTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorDIMM
RDIMM (até 32)MRDIMM (até 16)
0/1/2/3/435 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
35 °C> 2052U (P)PP
35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 128 GB

N/A

35 °CPNCMPPTodos compatíveis
30 °CPNCMPPTodos compatíveis

Configurações de armazenamento

Tabela 3. Configurações de armazenamento com compartimentos de unidade frontais de 24 x 2,5"
Compartimentos de unidade intermediáriosCompartimentos de unidade traseirosTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorDIMM
RDIMM (até 32)MRDIMM (até 16)

N/A

N/A

35 °C<= 2052U (E)PP<= 32 GB

N/A

30 °C<= 2052U (E)PP<= 64 GB

N/A

35 °C<= 2052U (E)PP<= 128 GB

N/A

30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
35 °C> 2052U (P)PP<= 128 GB

N/A

30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis

N/A

4 x 2.5" S/S

8 x 2.5" S/S

4 x 2.5" NV

30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis

N/A

N/A

4 x 2.5" S/S

8 x 2.5" S/S

4 x 2.5" NV

35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 96 GB

N/A

35 °CPNCMPP<= 128 GB

N/A

30 °CPNCMPPTodos compatíveis

8 x 2.5" NVMe

N/A

30 °CTodos compatíveisFormato de T (D)

N/A

PTodos compatíveis
35 °CPNCM

N/A

P<= 96 GB

N/A

35 °CPNCM

N/A

P<= 128 GB

N/A

30 °CPNCM

N/A

PTodos compatíveis

8 x 2.5" S/S

4 x 2.5" S/S

8 x 2.5" S/S

30 °CTodos compatíveisFormato de T (D)

N/A

PTodos compatíveis
35 °CPNCM

N/A

P<= 96 GB

N/A

35 °CPNCM

N/A

P<= 128 GB

N/A

30 °CPNCM

N/A

PTodos compatíveis

8 x 2.5" NV

4 x 2.5" NV

30 °CTodos compatíveisFormato de T (D)

N/A

UTodos compatíveis
25 °CFormato de T (D)

N/A

PTodos compatíveis
35 °CPNCM

N/A

P<= 128 GB

N/A

30 °CPNCM

N/A

PTodos compatíveis
30 °CPNCM

N/A

P<= 96 GB

N/A

Tabela 4. Configurações de armazenamento com 12 compartimentos de unidade frontais de 3,5 pol.
Compartimentos de unidade intermediáriosCompartimentos de unidade traseirosTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorDIMM
RDIMM (até 32)MRDIMM (até 16)

N/A

N/A

35 °C<= 2052U (E)PP<= 32 GB

N/A

35 °C<= 2052U (E)PP<= 128 GB

N/A

30 °C<= 2052U (E)PP<= 64 GB

N/A

30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
35 °C> 2052U (P)PP<= 128 GB

N/A

30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis
35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 64 GB

N/A

35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 128 GB

N/A

30 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis
25 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis

N/A

4 x 3.5" S/S

4 x 2.5" NV

30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis
35 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 128 GB

N/A

30 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis

8 x 2.5" NV

N/A

30 °CTodos compatíveisFormato de T (D)

N/A

PTodos compatíveis
35 °CPNCM

N/A

P<= 64 GB

N/A

35 °CPNCM

N/A

P<= 128 GB

N/A

30 °CPNCM

N/A

PTodos compatíveis
25 °CPNCM

N/A

PTodos compatíveis
Tabela 5. Configurações de armazenamento com compartimentos frontais E3.S
Quant. de BPTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorDIMM
RDIMM (até 32)MRDIMM (até 16)
6/835 °C<= 2052U (E)PP<= 128 GB

N/A

30 °C<= 2052U (E)PPTodos compatíveis
35 °C> 2052U (P)PP<= 128 GB

N/A

30 °C> 2052U (P)PPTodos compatíveis
835 °CTodos compatíveisPNCMPP<= 128 GB

N/A

30 °CTodos compatíveisPNCMPPTodos compatíveis

Configurações de GPU

O servidor suporta os adaptadores GPU a seguir:
  • Adaptadores GPU FHFL DW: RTX 6000 Ada, RTX 4500 Ada, H100 NVL, L40S

  • Adaptador FHFL SW GPU: RTX 4500 Ada

  • Adaptador HHHL SW GPU: L4

Nota
Em configurações de GPU, MRDIMMs e RDIMMs 3DS de 256 GB são aceitos somente quando a temperatura ambiente é de 30 °C ou inferior.
Tabela 6. Configurações de GPU com compartimentos de unidade frontal de 2,5"/3,5"
Compartimentos de unidade frontaisTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorQtd. de GPU máx.
HHHL SWFHFL SWDW

8 x 2.5"

16 x 2.5"

24 x 2.5"

Sem backplane (2,5")

8 x 3.5"

35 °C<= 2052U (E)PP10

N/A

N/A

> 2052U (P)PP10

N/A

N/A

Todos compatíveisFormato de T (D)GPUP

N/A

42
35 °CTodos compatíveisPNCMPP9

N/A

N/A

Todos compatíveisPNCMGPUP

N/A

42
Tabela 7. Configurações de GPU com compartimentos frontais E3.S
Quant. de BPTemperatura máximaTDP da CPU (W)Dissipador de calorDefletor de arTipo de ventiladorQtd. de GPU máx.
HHHL SWFHFL SWDW
1/2/3/4

35 °C (ventiladores U)

30 °C (ventiladores P)

<= 2052U (E)PU/P10

N/A

N/A

> 2052U (P)PU/P10

N/A

N/A

Todos compatíveisFormato de T (D)GPUU/P

N/A

42
35 °CTodos compatíveisPNCMPP9

N/A

N/A

Todos compatíveisPNCMGPUP

N/A

42
6

35 °C (ventiladores U)

30 °C (ventiladores P)

<= 2052U (E)PU/P2

N/A

N/A

> 2052U (P)PU/P2

N/A

N/A

35 °CTodos compatíveisPNCMPP4

N/A

N/A

Todos compatíveisPNCMGPUP

N/A

22
8

35 °C (ventiladores U)

30 °C (ventiladores P)

<= 2052U (E)PU/P2

N/A

N/A

> 2052U (P)PU/P2

N/A

N/A

35 °CTodos compatíveisPNCMPP2

N/A

N/A

Todos compatíveisPNCMGPUP

N/A

N/A

N/A