Gestión de servidores

Puede utilizar Lenovo XClarity Orchestrator para gestionar varios tipos de servidores.

Antes de empezar

Para realizar esta tarea, debe ser miembro de un grupo de usuarios al que se le haya asignado el rol de Supervisor o Administrador de seguridad predefinido.

Revise las consideraciones de gestión antes de gestionar un dispositivo (consulte Consideraciones de gestión de dispositivos).

Revise los valores globales de detección antes de gestionar un dispositivo (consulte Configuración de valores globales de detección).

Para detectar y gestionar dispositivos Edge que no responden al protocolo de detección de servicios, consulte Gestión de dispositivos del cliente ThinkEdge.

Acerca de esta tarea

XClarity Orchestrator supervisa y gestiona dispositivos a través de gestores de recursos. Cuando se conecta a un gestor de recursos, XClarity Orchestrator gestiona todos los dispositivos que gestiona dicho gestor de recursos.

También puede gestionar dispositivos utilizando XClarity Orchestrator. XClarity Orchestrator muestra una lista de los dispositivos que ya se han detectado (pero no gestionado) mediante los gestores de recursos. Cuando gestiona dispositivos detectados desde XClarity Orchestrator, los dispositivos se gestionan mediante el gestor de recursos que los ha detectado. Cuando detecta y gestiona dispositivos manualmente utilizando direcciones IP, nombres de host o subredes, debe elegir qué gestor de recursos desea utilizar para gestionar los dispositivos. Concentrador de gestión se puede utilizar para gestionar dispositivos del cliente ThinkEdge. Lenovo XClarity Administrator se puede utilizar para gestionar servidores, almacenamiento, conmutadores y chasis.

Los gestores de recursos pueden detectar automáticamente los servidores siguientes utilizando un protocolo de detección de servicios.

Servidores y dispositivos ThinkSystem y ThinkAgile
Servidores ThinkEdge (SE350 y SE450)
Chasis de Flex System y dispositivos ThinkSystem y Flex System en un chasis de Flex System
Servidores de bastidor y torre de ThinkServer
Servidores y dispositivos System x, Converged HX y NeXtScale
Dispositivos de almacenamiento

Procedimiento

Para gestionar sus servidores, realice uno de los procedimientos siguientes.

Gestionar servidores detectados
Para gestionar dispositivos que se detectaron automáticamente, siga estos pasos.
1. En la barra de menús de XClarity Orchestrator, haga clic en Recursos () > Nuevos dispositivos para ver la tarjeta Detectar y gestionar nuevos dispositivos.
2. Haga clic en Todas las acciones > Actualizar para detectar todos los dispositivos gestionables en el dominio de XClarity Orchestrator. La detección puede durar varios minutos.
3. Seleccione uno o más servidores que desee gestionar.
4. Haga clic en el icono de Gestionar () para mostrar el cuadro de diálogo Gestionar dispositivos detectados.
5. Revise la lista de dispositivos seleccionados para gestionar y haga clic en Siguiente.
6. Especifique el nombre de usuario y la contraseña para su autenticación en el servidor.
  Consejo
  se recomienda usar una cuenta de supervisor o administrador para gestionar el dispositivo. Si se utiliza una cuenta con autoridad de nivel inferior, puede que la gestión falle o que se haga correctamente, pero algunas características pueden fallar.
7. Opcional: seleccione Crear una cuenta de recuperación y deshabilitar todos los usuarios locales y, a continuación, especifique la contraseña de recuperación.
  Si se deshabilita, se utilizan las cuentas de usuarios locales para la autenticación.
  Si se habilita, el gestor de recursos asignado crea una cuenta de usuario de autenticación gestionada y una cuenta de recuperación (RECOVERY_ID) en el servidor, mientras que el resto de las cuentas de usuarios locales se deshabilitan. El XClarity Orchestrator y el gestor de recursos usan la cuenta de usuario de autenticación gestionada para la autenticación. Si hay un problema con el XClarity Orchestrator o con el gestor de recursos y deja de funcionar por alguna razón, tampoco podrá iniciar sesión en el controlador de gestión de la placa base utilizando las cuentas de usuarios normales. Sin embargo, puede iniciar sesión utilizando la cuenta de RECOVERY_ID.
  Importante
  Asegúrese de guardar la contraseña de recuperación para utilizarla en el futuro.
  Nota
  Los servidores ThinkServer y System x M4 no admiten cuentas de recuperación.
8. Opcional: habilite Establecer nueva contraseña si han caducado las credenciales y, a continuación, especifique la nueva contraseña del servidor.
  Si la contraseña del servidor actual ha caducado, la detección fallará hasta que se cambie la contraseña. Si especifica una nueva contraseña, las credenciales se cambian y el proceso de gestión puede continuar. La contraseña solo se cambia si la contraseña actual ha caducado.
9. Seleccione Gestionar.
  Se crea un trabajo para completar el proceso de gestión en segundo plano. Puede supervisar el estado del proceso de gestión desde el cuadro de diálogo o desde el registro de trabajos haciendo clic en Supervisión () > Trabajos (consulte Supervisión de trabajos).
  Si no se realizó correctamente la gestión debido a una de las siguientes condiciones de error, repita este proceso mediante la opción Forzar gestión.
  - El gestor de recursos ha fallado y no se puede recuperar.
    Nota
    Si la instancia del gestor de recursos de sustitución utiliza la misma dirección IP que el gestor de recursos que ha fallado, puede volver a gestionar el dispositivo utilizando la cuenta y la contraseña de RECOVERY_ID (si procede) y la opción Forzar gestión.
  - El gestor de recursos se desactivó antes de que se anulara la gestión de los dispositivos.
  - No se anuló correctamente la gestión de los dispositivos.
  - XClarity Orchestrator muestra un dispositivo gestionado como fuera de línea después de cambiar la dirección IP del dispositivo.
Detectar y gestionar servidores manualmente
Para detectar y gestionar manualmente servidores específicos, siga estos pasos.
1. En la barra de menús de XClarity Orchestrator, haga clic en Recursos () > Nuevos dispositivos para ver la tarjeta Detectar y gestionar nuevos dispositivos.
2. Haga clic en Entrada manual para mostrar el cuadro de diálogo Detectar nuevos dispositivos.
3. Seleccione Dispositivos que responden al Protocolo de detección de servicios y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4. Seleccione Manual y, a continuación, haga clic en Siguiente.
5. Elija cómo desea detectar los dispositivos y, a continuación, especifique los valores apropiados.
  - Direcciones IP/nombres de host
  - Rangos IP
  - Subredes
6. Seleccione el gestor de recursos de Lenovo XClarity Administrator que desee utilizar para gestionar los dispositivos.
7. Haga clic en Detectar dispositivos.
8. Especifique el nombre de usuario y la contraseña para su autenticación en el servidor.
  Consejo
  se recomienda usar una cuenta de supervisor o administrador para gestionar el dispositivo. Si se utiliza una cuenta con autoridad de nivel inferior, puede que la gestión falle o que se haga correctamente, pero algunas características pueden fallar.
9. Opcional: seleccione Crear una cuenta de recuperación y deshabilitar todos los usuarios locales y, a continuación, especifique la contraseña de recuperación.
  Si se deshabilita, se utilizan las cuentas de usuarios locales para la autenticación.
  Si se habilita, el gestor de recursos asignado crea una cuenta de usuario de autenticación gestionada y una cuenta de recuperación (RECOVERY_ID) en el servidor, mientras que el resto de las cuentas de usuarios locales se deshabilitan. El XClarity Orchestrator y el gestor de recursos usan la cuenta de usuario de autenticación gestionada para la autenticación. Si hay un problema con el XClarity Orchestrator o con el gestor de recursos y deja de funcionar por alguna razón, tampoco podrá iniciar sesión en el controlador de gestión de la placa base utilizando las cuentas de usuarios normales. Sin embargo, puede iniciar sesión utilizando la cuenta de RECOVERY_ID.
  Importante
  Asegúrese de guardar la contraseña de recuperación para utilizarla en el futuro.
  Nota
  Los servidores ThinkServer y System x M4 no admiten cuentas de recuperación.
10. Opcional: habilite Establecer nueva contraseña si han caducado las credenciales y, a continuación, especifique la nueva contraseña del servidor.
  Si la contraseña del servidor actual ha caducado, la detección fallará hasta que se cambie la contraseña. Si especifica una nueva contraseña, las credenciales se cambian y el proceso de gestión puede continuar. La contraseña solo se cambia si la contraseña actual ha caducado.
11. Seleccione Gestionar.
  Se crea un trabajo para completar el proceso de gestión en segundo plano. Puede supervisar el estado del proceso de gestión desde el cuadro de diálogo o desde el registro de trabajos haciendo clic en Supervisión () > Trabajos (consulte Supervisión de trabajos).
  Si no se realizó correctamente la gestión debido a una de las siguientes condiciones de error, repita este proceso mediante la opción Forzar gestión.
  - El gestor de recursos ha fallado y no se puede recuperar.
    Nota
    Si la instancia del gestor de recursos de sustitución utiliza la misma dirección IP que el gestor de recursos que ha fallado, puede volver a gestionar el dispositivo utilizando la cuenta y la contraseña de RECOVERY_ID (si procede) y la opción Forzar gestión.
  - El gestor de recursos se desactivó antes de que se anulara la gestión de los dispositivos.
  - No se anuló correctamente la gestión de los dispositivos.
  - XClarity Orchestrator muestra un dispositivo gestionado como fuera de línea después de cambiar la dirección IP del dispositivo.

Después de finalizar

Puede realizar las acciones siguientes en el dispositivo gestionado.

Supervisar el estado y los detalles del dispositivo (consulte Visualización del estado de los dispositivos y Visualización de los detalles del dispositivo).
No gestionar y quitar un dispositivo seleccionado. Para ello, haga clic en Recursos () y, a continuación, haga clic en el tipo de dispositivo en el panel de navegación izquierdo para mostrar una tarjeta con una vista de tabla de todos los dispositivos gestionados de ese tipo, seleccione los dispositivos para no gestionar y, después, haga clic en el icono de No gestionar ().
Nota
- Asegúrese de que no haya trabajos activos en ejecución en el dispositivo.
- Si XClarity Orchestrator no puede conectarse con el gestor de recursos (por ejemplo, si las credenciales han caducado o si hay problemas de red), seleccione Forzar anulación de gestión incluso si no se puede acceder al dispositivo.
- En la mayoría de los dispositivos, el XClarity Orchestrator y el gestor de recursos conservan determinada información acerca del dispositivo una vez que se ha anulado su gestión. Esta información se vuelve a aplicar cuando se gestiona de nuevo el mismo dispositivo.
- De forma predeterminada, XClarity Orchestrator anula automáticamente la gestión de los dispositivos que están fuera de línea durante 24 horas o más (consulte Configuración de valores globales de detección).
Resolución de problemas al conectarse a un gestor de recursos (consulte No se puede detectar un dispositivo y No se puede gestionar un recurso).

Entregar comentarios