Saltar al contenido principal

Reglas térmicas para servidor sin DWCM

En este tema se proporcionan las reglas térmicas para el servidor con procesadores de la serie 9004 y sin módulo de refrigeración de agua directa (DWCM).

Las abreviaturas utilizadas en las tablas siguientes se definen como sigue:
  • Temp. máx.: temperatura ambiente máxima al nivel del mar

  • FIO = expansión 5 + OCP frontal

  • S/S: SAS/SATA

  • Any: AnyBay

  • S: estándar

  • P: rendimiento

  • A: avanzado

  • NA: no aplicable

  • Y: sí

  • Y* en la columna Bahías centrales de soporte o Bahías posteriores de soporte: sí (cuando no hay instalada ninguna unidad NVMe Gen5 de 7,68 TB o de mayor capacidad o ninguna unidad NVMe Gen4 P5336 de 15,36 TB/30,72 TB/61,44 TB)

  • Y1 en la columna Admite DIMM >= 96 GB: sí (excepto ThinkSystem 128GB TruDDR5 4800MHz (4Rx4) 3DS RDIMM-A v1)

  • N: no

Los grupos de procesadores se definen de la siguiente manera:
  • Grupo B: 200 W ≤ cTDP ≤ 240 W

  • Grupo A: 240 W < cTDP ≤ 300 W

  • Grupo E: 320 W ≤ cTDP ≤ 400 W

  • Grupo E1: 9654(P), 9554(P), 9174F, 9754, 9734 y 9684X.

  • Grupo E2: 9654(P), 9554(P), 9174F, 9754 y 9734.

  • Grupo E3: 9184X y 9384X

Nota
  • Para 9184X o 9384X en Modalidad de rendimiento máximo UEFI, la temperatura del procesador puede alcanzar los 95 °C en todas las configuraciones y la frecuencia del procesador se verá afectada, pero aún cumple con las Especificaciones de AMD.

  • ThinkSystem NVIDIA BlueField-3 VPI QSFP112 2P 200G PCIe Gen5 x16 es compatible bajo las siguientes condiciones:
    • La temperatura ambiente es de 25 °C o inferior.

    • El TDP del procesador es de 300 W o menos.

    • Se utilizan el deflector de aire para GPU y los ventiladores de rendimiento.

    • El servidor no está equipado con bahías de unidad frontales de 24 unidades de 2,5 pulgadas, 16 unidades de 2,5 pulgadas + FIO o 12 unidades de 3,5 pulgadas.

  • Se necesitan ventiladores de rendimiento para todas las configuraciones de GPU.

  • Se necesita el deflector de aire de la GPU en configuraciones que incluyen adaptadores con alimentación superior a 75 W. No se necesita deflector de aire en configuraciones con bahías de unidad centrales.

Configuraciones estándar

En esta sección se proporciona información térmica para las configuraciones estándar.
Nota
  • Cuando se instala una pieza con cable óptico activo (AOC) y la velocidad de la pieza es superior a 25 GB, la temperatura ambiente debe estar limitada a 30 °C o menos.

  • Cuando se instalan las piezas siguientes, la temperatura ambiente debe limitarse a 35 °C o menos.

    • Broadcom 57416 10GBASE-T 2-port OCP

    • Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP

    • Tarjetas de interfaz de red (NIC) a una velocidad igual o superior a 100 GB

    • Piezas con AOC y a una velocidad de 25 GB

  • En configuraciones estándar, se admite ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 solo en servidores con disipadores de calor estándar a una temperatura máxima de 25 °C.

Bahías frontalesTemp. máx.ProcesadorDisipador de calorTipo de ventiladorAdmite DIMM >= 96 GB
  • 8 x 2.5"

  • 16 x 2.5"

  • 8 x 3.5"

45 °CGrupo B2U PPN
35 °CGrupo B2U SSN
Grupo B, A2U SPS
Grupo E1, E32U APY1
30 °CGrupo B, A2U SPS
Grupo E12U PPY1
Grupo E2U APY1
25 °CGrupo B, A2U SPS
Grupo E2U PPS

Configuraciones de almacenamiento

Esta sección proporciona información térmica para las configuraciones de almacenamiento.
Nota
  • Una pieza con AOC y a una velocidad superior a 25 GB se admite en las siguientes condiciones:
    • Se utilizan ventiladores de rendimiento.

    • La pieza no está instalada en la ranura 3.

  • Las siguientes piezas no son compatibles con las configuraciones de almacenamiento:

    • Broadcom 57416 10GBASE-T 2-port OCP

    • Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP

  • Las configuraciones de almacenamiento no admiten ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1.

Bahías frontalesBahías centrales de soporteBahías posteriores de soporteTemp. máx.ProcesadorDisipador de calorTipo de ventiladorAdmite DIMM >= 96 GB

24 x 2.5"

16 x 2.5" + FIO

NN30 °CGrupo B2U SSN
NN30 °CGrupo B2U SPS
NN30 °CGrupo A2U PPY1
NN30 °CGrupo E2U APY1
NN25 °CGrupo B2U SPS
NN25 °CGrupo A, E22U PPY1
NN25 °CGrupo E3, 9684X2U APY1
NY*30 °CGrupo B2U PPY1
Y*N30 °CGrupo B2U PPY1
Y*Y*30 °CGrupo B2U PPY1
NS25 °CGrupo B, A2U PPS
SN25 °CGrupo B, A2U PPS
SS25 °CGrupo B, A2U PPS

12 x 3.5"

NN30 °CGrupo B2U SPS
NN30 °CGrupo A2U PPY1
NN30 °CGrupo E2U APY1
NY*30 °CGrupo B2U PPY1
Y*N30 °CGrupo B2U PPY1
Y*Y*30 °CGrupo B2U PPY1
NS25 °CGrupo B, A2U PPS
SN25 °CGrupo B, A2U PPS
SS25 °CGrupo B, A2U PPS

Configuraciones de GPU sin FIO

En esta sección se proporciona información térmica para las configuraciones de GPU sin FIO.

  • GPU de altura media y longitud media (HHHL) de ancho único (SW): A2, L4

  • GPU de HHHL de doble ancho (DW): A2000

  • GPU DW de altura completa y longitud completa (FHFL): A30, A4500, A16, A40, A100, A6000, L40, L40S, H100, RTX 6000 Ada, RTX 4500 Ada, H100 NVL, AMD MI210

Nota
  • Para las configuraciones de GPU, se admite la temperatura máxima de 25 °C en las siguientes condiciones:
    • Una pieza con AOC y a una velocidad superior a 25 GB no está instala en la ranura 3.

    • Las siguientes piezas no están instaladas:

      • Broadcom 57416 10GBASE-T 2 puertos OCP

      • Broadcom 57454 10GBASE-T 4 puertos OCP

  • En las configuraciones de GPU sin FIO, ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 solo se admite en servidores con bahías frontales de 8 unidades de 2,5 pulgadas/16 unidades de 2,5 pulgadas/8 unidades de 3,5 pulgadas y procesadores del Grupo B a una temperatura máxima de 25 °C.

  • El adaptador GPU H100 NVL se admite en una configuración de GPU que no es de 24 unidades de 2,5 pulgadas en las siguientes condiciones:
    • El TDP del procesador es de 300 W o menos.

    • La temperatura ambiente es de 25 °C o inferior.

Bahías frontalesTemp. máx.ProcesadorDisipador de calorDeflector de aireCantidad máxima de GPUAdmite DIMM >= 96 GB
A2/L4A2000A40/L40350 W DWOtro DW

8 x 2.5"

30 °CGrupo B2U SS103NANANAS
Grupo A2U PS103NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANA333S
25 °CGrupo E1, E32U PS63NANANAS
Grupo E1, E32U PGPUNANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S

16 x 2.5"

30 °CGrupo B2U SS103NANANAS
Grupo A2U PS103NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)3S
25 °CGrupo E1, E32U PS63NANANAS
Grupo E1, E32U PGPUNANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S

8 x 3.5"

30 °CGrupo B2U SS103NANANAS
Grupo A2U PS103NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANA333S
25 °CGrupo E1, E32U PS63NANANAS
Grupo E1, E32U PGPUNANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S

24 x 2.5"

25 °CGrupo B2U SS63NANANAS
Grupo A2U PS63NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S

Configuraciones de GPU con FIO

En esta sección se proporciona información térmica para las configuraciones de GPU con FIO.

  • GPU de altura media y longitud media (HHHL) de ancho único (SW): A2, L4

  • GPU de HHHL de doble ancho (DW): A2000

  • GPU DW de altura completa y longitud completa (FHFL): A30, A4500, A16, A40, A100, A6000, L40, L40S, H100, RTX 6000 Ada, RTX 4500 Ada, H100 NVL, AMD MI210

Nota
  • Para las configuraciones de GPU, se admite la temperatura máxima de 25 °C en las siguientes condiciones:
    • Una pieza con AOC y a una velocidad superior a 25 GB no está instala en la ranura 3.

    • Las siguientes piezas no están instaladas:

      • Broadcom 57416 10GBASE-T 2 puertos OCP

      • Broadcom 57454 10GBASE-T 4 puertos OCP

  • En las configuraciones de GPU con FIO, ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 solo se admite en servidores con FIO o FIO + bahías frontales de 8 unidades de 2,5 pulgadas y procesadores de Grupo B a una temperatura máxima de 25 °C.

  • El adaptador GPU H100 NVL solo se admite en configuraciones de GPU con FIO únicamente o FIO + bahías frontales de 8 unidades de 2,5 pulgadas en las siguientes condiciones:
    • El TDP del procesador es de 300 W o menos.

    • La temperatura ambiente es de 25 °C o inferior.

Bahías frontalesTemp. máx.ProcesadorDisipador de calorDeflector de aireCantidad máxima de GPUAdmite DIMM >= 96 GB
A2/L4A2000A40/L40350 W DWOtro DW

Solo FIO

FIO + 8 x 2.5"

30 °CGrupo B2U SS103NANANAS
Grupo A2U PS103NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANA2 (ranura 2/5)33S
25 °CGrupo B2U SS63NANANAS
Grupo E12U PS63NANANAS
Grupo E12U PGPUNANANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S

FIO + 16 x 2.5"

25 °CGrupo B2U SS63NANANAS
Grupo A2U PS63NANANAY1
Grupo B, A2U PGPUNANANA2 (ranura 2/5)2 (ranura 2/5)S