DWCM を使用しないサーバーの温度規則

このトピックでは、9004 シリーズ・プロセッサーを使用し、直接水冷モジュール (DWCM) を使用しないサーバーの温度規則について説明します。

以下の表で使用される省略語は、次のように定義されます。

最高温度: 海抜レベルの最高周辺温度
FIO = ライザー 5 + 前面 OCP
S/S: SAS/SATA
Any: AnyBay
S: 標準
P: パフォーマンス
A: 拡張
NA: 該当
Y: はい
中央ベイをサポート または 背面ベイをサポート 列の Y*: はい (Gen5 7.68 TB 以上の容量の NVMe ドライブまたは Gen4 P5336 15.36 TB/30.72 TB/61.44 TB NVMe ドライブが取り付けられていない場合)
DIMM >= 96 GB をサポート 列の Y¹: はい (ThinkSystem 128GB TruDDR5 4800MHz (4Rx4) 3DS RDIMM-A v1 を除く)
N: いいえ

プロセッサー・グループは次のように定義されます。

グループ B: 200 W ≤ cTDP ≤ 240 W
グループ A: 240 W < cTDP ≤ 300 W
グループ E: 320 W ≤ cTDP ≤ 400 W
グループ E¹: 9654(P)、9554(P)、9174F、9754、9734、および 9684X。
グループ E²: 9654(P)、9554(P)、9174F、9754、および 9734。
グループ E³: 9184X および 9384X

注

UEFI 最大パフォーマンス・モードの 9184X または 9384X の場合、プロセッサー温度はすべての構成で 95°C に達する可能性があり、プロセッサー周波数は影響を受けますが、それでも AMD 仕様を満たしています。
ThinkSystem NVIDIA BlueField-3 VPI QSFP112 2P 200G PCIe Gen5 x16 は、以下の条件でサポートされます。
- 周辺温度が 25°C 以下である。
- プロセッサーの TDP が 300 W 以下である。
- GPU エアー・バッフルおよびパフォーマンス・ファンが使用されている。
- サーバーが 24 x 2.5 インチ、16 x 2.5 インチ + FIO、または 12 x 3.5 インチ前面ドライブ・ベイを装備していない。
すべての GPU 構成には、パフォーマンス・ファンが必要です。
GPU エアー・バッフルは、電源が 75 W を超えるアダプターを含む構成で必要です。中央ドライブ・ベイを使用する構成では、エアー・バッフルは不要です。

標準構成

このセクションでは、標準構成に関する温度情報について説明します。

注

アクティブ光ケーブル (AOC) 付きの部品を取り付ける場合および、部品速度が 25 GB を超える場合は、周辺温度を 30°C 以下にする必要があります。
以下の部品を取り付ける場合は、周辺温度を 35°C 以下にする必要があります。
- Broadcom 57416 10GBASE-T 2-port OCP
- Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP
- 100 GB 以上の速度のネットワーク・インターフェース・カード (NIC)
- AOC 付きおよび 25 GB の速度の部品
標準構成では、ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 は最大温度が 25°C の標準ヒートシンクを搭載したサーバーでのみサポートされています。

前面ベイ	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	ファン・タイプ	DIMM >= 96 GB をサポート
8 x 2.5" 16 x 2.5" 8 x 3.5"	45°C	グループ B	2U P	P	N
	35°C	グループ B	2U S	S	N
		グループ B、A	2U S	P	Y
		グループ E¹、E³	2U A	P	Y¹
	30°C	グループ B、A	2U S	P	Y
		グループ E¹	2U P	P	Y¹
		グループ E	2U A	P	Y¹
	25°C	グループ B、A	2U S	P	Y
	25°C	グループ E	2U P	P	Y

ストレージ構成

このセクションでは、ストレージ構成に関する温度情報について説明します。

注

AOC 付きおよび速度が 25 GB を超える部品は、以下の条件下でサポートされます。
- パフォーマンス・ファンが使用されている。
- 部品がスロット 3 に取り付けられていない。
ストレージ構成では以下の部品はサポートされていません。
- Broadcom 57416 10GBASE-T 2-port OCP
- Broadcom 57454 10GBASE-T 4-port OCP
ストレージ構成は、ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 をサポートしません。

前面ベイ	中央ベイをサポート	背面ベイをサポート	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	ファン・タイプ	DIMM >= 96 GB をサポート
24 x 2.5" 16 x 2.5" + FIO	N	N	30°C	グループ B	2U S	S	N
	N	N	30°C	グループ B	2U S	P	Y
	N	N	30°C	グループ A	2U P	P	Y¹
	N	N	30°C	グループ E	2U A	P	Y¹
	N	N	25°C	グループ B	2U S	P	Y
	N	N	25°C	グループ A、E²	2U P	P	Y¹
	N	N	25°C	グループ E³、9684X	2U A	P	Y¹
	N	Y*	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	Y*	N	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	Y*	Y*	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	N	Y	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y
	Y	N	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y
	Y	Y	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y
12 x 3.5"	N	N	30°C	グループ B	2U S	P	Y
	N	N	30°C	グループ A	2U P	P	Y¹
	N	N	30°C	グループ E	2U A	P	Y¹
	N	Y*	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	Y*	N	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	Y*	Y*	30°C	グループ B	2U P	P	Y¹
	N	Y	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y
	Y	N	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y
	Y	Y	25°C	グループ B、A	2U P	P	Y

FIO なしでの GPU 構成

このセクションでは、FIO なしでの GPU 構成での温度情報について説明します。

ハーフハイト、ハーフサイズ (HHHL) シングル・ワイド (SW) GPU: A2、L4
HHHL ダブル・ワイド (DW) GPU: A2000
フルハイト・フルサイズ (FHFL) DW GPU: A30、A4500、A16、A40、A100、A6000、L40、L40S、H100、RTX 6000 Ada、RTX 4500 Ada、H100 NVL、AMD MI210

注

GPU 構成の場合、以下の条件下で最大温度 25°C がサポートされます。
- AOC 付きおよび速度が 25 GB を超える部品がスロット 3 に取り付けられていない。
- 以下の部品が取り付けられていない。
  - Broadcom 57416 10GBASE-T 2 ポート OCP
  - Broadcom 57454 10GBASE-T 4 ポート OCP
FIO なしでの GPU 構成では、最大温度が 25°C の 8 x 2.5 インチ/16 x 2.5 インチ/8 x 3.5 インチ前面ベイおよびグループ B プロセッサーを搭載したサーバーでのみ ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 がサポートされます。
H100 NVL GPU アダプターは、以下の条件下で 24 x 2.5 インチ以外の GPU 構成でサポートされます。
- プロセッサーの TDP が 300 W 以下である。
- 周辺温度が 25°C 以下である。

前面ベイ	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	エアー・バッフル	GPU の最大数量					DIMM >= 96 GB をサポート
前面ベイ	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	エアー・バッフル	A2/L4	A2000	A40/L40	350W DW	その他の DW	DIMM >= 96 GB をサポート
8 x 2.5"	30°C	グループ B	2U S	S	10	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	10	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	3	3	3	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y
16 x 2.5"	30°C	グループ B	2U S	S	10	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	10	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	3	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y
8 x 3.5"	30°C	グループ B	2U S	S	10	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	10	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	3	3	3	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y
	25°C	グループ E¹、E³	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y
24 x 2.5"	25°C	グループ B	2U S	S	6	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y

FIO を使用する GPU 構成

このセクションでは、FIO を搭載した GPU 構成に関する温度情報について説明します。

ハーフハイト、ハーフサイズ (HHHL) シングル・ワイド (SW) GPU: A2、L4
HHHL ダブル・ワイド (DW) GPU: A2000
フルハイト・フルサイズ (FHFL) DW GPU: A30、A4500、A16、A40、A100、A6000、L40、L40S、H100、RTX 6000 Ada、RTX 4500 Ada、H100 NVL、AMD MI210

注

GPU 構成の場合、以下の条件下で最大温度 25°C がサポートされます。
- AOC 付きおよび速度が 25 GB を超える部品がスロット 3 に取り付けられていない。
- 以下の部品が取り付けられていない。
  - Broadcom 57416 10GBASE-T 2 ポート OCP
  - Broadcom 57454 10GBASE-T 4 ポート OCP
FIO を使用した GPU 構成では、最大温度が 25°C の FIO または FIO + 8 x 2.5 インチ前面ベイおよびグループ B プロセッサーを搭載したサーバーでのみ ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 がサポートされます。
H100 NVL GPU アダプターは、以下の条件で、FIO のみ、または FIO + 8 x 2.5 インチ前面ベイを使用する GPU 構成でのみサポートされます。
- プロセッサーの TDP が 300 W 以下である。
- 周辺温度が 25°C 以下である。

前面ベイ	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	エアー・バッフル	GPU の最大数量					DIMM >= 96 GB をサポート
前面ベイ	最大温度	プロセッサー	ヒートシンク	エアー・バッフル	A2/L4	A2000	A40/L40	350W DW	その他の DW	DIMM >= 96 GB をサポート
FIO のみ FIO + 8 x 2.5"	30°C	グループ B	2U S	S	10	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	10	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	2 (スロット 2/5)	3	3	Y
	25°C	グループ B	2U S	S	6	3	NA	NA	NA	Y
		グループ E¹	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y
		グループ E¹	2U P	GPU	NA	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y
FIO + 16 x 2.5"	25°C	グループ B	2U S	S	6	3	NA	NA	NA	Y
		グループ A	2U P	S	6	3	NA	NA	NA	Y¹
		グループ B、A	2U P	GPU	NA	NA	NA	2 (スロット 2/5)	2 (スロット 2/5)	Y

フィードバックを送る

DWCM を使用しないサーバーの温度規則

標準構成​

ストレージ構成​

FIO なしでの GPU 構成​

FIO を使用する GPU 構成​

標準構成

ストレージ構成

FIO なしでの GPU 構成

FIO を使用する GPU 構成