Configuration de Concentrateur de gestion (ESXi à l’aide de VMware vCenter Client)

Configurez le dispositif virtuel du Concentrateur de gestion Lenovo XClarity dans un VMware vCenter Client sur un hôte ESXi.

Procédure

Pour installer le dispositif virtuel Concentrateur de gestion, procédez comme suit.

1. Téléchargez l’image du dispositif virtuel Concentrateur de gestion depuis le site Page Web des téléchargements vers un poste de travail client. Connectez-vous au site Web, puis utilisez la clé d’accès qui vous a été fournie pour télécharger l’image.
2. Installez et configurez le dispositif virtuel sur l’hôte.
   1. Connectez-vous à l’hôte via le client VMware vCenter.
   2. Cliquez avec le bouton droit sur le nœud vCenter, puis cliquez sur Déployer un modèle OVF.
      Pour déployer le dispositif virtuel, gardez les considérations suivantes à l’esprit au cours du processus de l’assistant de déploiement.

      • Sélectionnez la source. Sélectionnez le fichier OVA pour Concentrateur de gestion.
      • Sélectionnez le nom et le dossier. Choisissez un nom de dispositif qui est unique à cet hôte.
      • Sélectionnez la ressource. Choisissez l’hôte ESXi que vous souhaitez utiliser pour ce dispositif virtuel.
      • Sélectionnez le stockage. Choisissez un magasin de données SSD disposant d’un minimum de 340 Go de stockage et choisissez le format de disque virtuel qui répond aux besoins de votre organisation. Si vous ne savez pas quel format choisir, sélectionnez Provisionnement fin.
      • Sélectionnez les réseaux. Choisissez Pont vers le réseau VM. Vous modifierez ce paramètre en associant la machine virtuelle au réseau.
        Important

        Concentrateur de gestion contient le pilote VMXNET 3. Vous pouvez ignorer toutes les erreurs VMware indiquant que le pilote n’est pas pris en charge. Pour plus d’informations, voir Documentation de VMware – A propos des vérifications de compatibilité de migration.
      • Personnalisez les modèles.
        • Si vous utiliser DHCP, indiquez « non » dans la zone.
        • Si vous utilisez une adresse IP statique pour le port de gestion du Concentrateur de gestion, indiquez « oui » dans la zone Configuration des paramètres IP initiaux, puis indiquez les adresses et protocoles IP statiques, les masques de réseau, les serveurs DNS et les passerelles.
        Remarque

        • Vous pouvez également choisir d’utiliser un fichier de configuration pour spécifier le paramètre d’adresse IP avant la mise sous tension du dispositif virtuel (voir « Utilisation d’un fichier de configuration pour définir l’adresse IP » ci-après).
        • L’ordre des champs de cette page peut-être varier en fonction de votre navigateur web et de votre version d’ESXi.
      • Prêt à terminer. Désactivez l’option Mettre sous tension après le déploiement.

      Conseil

      il est possible de modifier les paramètres du processeur et de configuration de la mémoire dans VMware avant de mettre le dispositif virtuel sous tension. Pour plus d’informations sur les recommandations de configuration basées sur le nombre d’appareils gérés présents dans votre environnement, voir le Logiciel et matériel pris en charge – Concentrateur de gestion.

      La figure suivante montre un exemple de paramètres de configuration lorsque l’assistant est terminé.

      
      
      
   3. Cliquez sur Terminer pour terminer l’initialisation et déployer Concentrateur de gestion. Cette opération peut prendre plusieurs minutes.
      Avertissement

      Ne mettez pas le dispositif virtuel sous tension avant d’avoir terminé les trois étapes suivantes. Dans le cas contraire, le Concentrateur de gestion est démarré avec le paramètre IP DHCP par défaut.
   4. Si vous avez configuré des adresses IP statiques pour le port de gestion Concentrateur de gestion, procédez comme suit avant de mettre sous tension le dispositif virtuel :
      1. À partir du client vCenter, sélectionnez le dispositif virtuel Concentrateur de gestion dans la vue Ordinateurs virtuels VMWare, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet Gérer, puis cliquez sur Éditer. La boîte de dialogue Éditer les paramètres s’affiche.
      2. Cliquez sur l’onglet vApp Option, puis sur Transport d’environnement OVF dans le panneau de navigation.
      3. Vérifiez que les options Outils VMware et Activer sont sélectionnées, puis cliquez sur OK.
         
         
3. (Réseau de gestion et réseau de données séparés physiquement uniquement) Associez la machine virtuelle au réseau de gestion et au réseau de données.
   1. Cliquez sur l’hôte pour afficher les détails de l’hôte dans le volet de contenu du VMware vSphere Client.
      
      
      
   2. Cliquez sur l’onglet Configuration.
   3. Cliquez sur Réseau, puis cliquez sur le lien Ajouter une mise en réseau.
   4. Sur la page Types de connexion, cliquez sur Machine virtuelle.
   5. Définissez le groupe de port 0.
      1. Sur la page Machines virtuelles - Accès réseau, cliquez sur Utiliser vSwitch0, sélectionnez vmnic0 et cliquez sur Suivant pour créer un groupe de ports.
      2. Mettez à jour les propriétés du groupe de ports.
         • Entrez une étiquette, telle que le réseau de gestion des machines virtuelles pour l’étiquette de réseau.
         • De manière facultative, entrez l’ID VLAN qui a été configuré pour le réseau.
      3. Associez les adaptateurs réseau pour le VLAN de gestion sur le réseau que vous venez d’ajouter.

         Dans le panneau de navigation sur la gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la machine virtuelle, et cliquez sur Éditer les paramètres. Ensuite, sur l’onglet Matériel, sélectionnez chaque carte réseau, et sélectionnez l’étiquette de réseau que vous avez définie pour ce groupe de ports.

      4. Installez le groupage NIC pour fournir une capacité de basculement entre les deux commutateurs Flex qui sont installés dans le châssis.
         • Dans l’onglet Configuration de l’hôte, cliquez sur le lien Propriétés vSwitch0.
         • Cliquez sur l’onglet Cartes réseau, puis sélectionnez vmnic0.
         • Cliquez sur Ajouter.
         • Suivez les étapes de l’assistant Ajouter une carte pour ajouter vmnic1.
         Dans la page Basculement de stratégie, déplacez vmnic1 dans la section Cartes de secours.
         
         
      5. Continuez à l’aide de l’assistant Ajouter la carte pour terminer la configuration.
   6. Définissez le groupe de port 1.
      1. À la page Machines virtuelles - Accès réseau, cliquez sur Utiliser vSwitch0, sélectionnez vmnic1 et cliquez sur Suivant pour créer un groupe de ports.
      2. Mettez à jour les propriétés du groupe de ports.
         • Entrez une étiquette, telle que VM Management Network pour l’étiquette de réseau.
         • De manière facultative, entrez l’ID VLAN qui a été configuré pour le réseau.
      3. Associez les adaptateurs réseau pour le VLAN de gestion sur le réseau que vous venez d’ajouter.
      4. Installez le groupage NIC pour fournir une capacité de basculement entre les deux commutateurs Flex qui sont installés dans le châssis.
         1. Cliquez sur la machine virtuelle, puis sélectionnez Éditer les paramètres de la machine virtuelle. La boîte de dialogue des propriétés de la machine virtuelle s’affiche.
         2. Cliquez sur Carte réseau 2.
         3. Décochez Se connecter à la mise sous tension.
         4. Cliquez sur OK pour enregistrer.

         Une fois Concentrateur de gestion configuré pour utiliser le port eth1, répétez les étapes précédentes pour sélectionner Se connecter à la mise sous tension.

4. Cliquez avec le bouton droit sur le dispositif virtuel, puis cliquez sur Alimentation > Mise sous tension.

   Lorsque la machine virtuelle est démarrée, les adresses IPv4 et IPv6 sont répertoriées pour chaque interface, comme illustré dans l’exemple suivant.

   Le port de gestion eth0 Concentrateur de gestion utilise une adresse IP DHCP par défaut. À la fin du processus d’amorçage de Concentrateur de gestion, vous pouvez choisir de définir une adresse IP statique pour le port de gestion eth0 en saisissant 1 lorsque vous y êtes invité, comme illustré dans l’exemple ci-dessous. L’invite est disponible pendant 150 secondes, jusqu’à ce que l’invite de connexion s’affiche. Pour passer immédiatement à l’invite de connexion, entrez x à l’invite.

   Important

   • Lorsque vous modifiez les paramètres d’adresse IP statique, vous avez au maximum 60 secondes pour entrer les nouveaux paramètres. Vérifiez que vous disposez des informations IP requises avant de continuer.
     • Pour les paramètres IPv4, vous devez disposer de l’adresse IP, du masque de sous-réseau et de l’adresse IP de passerelle
     • Pour les paramètres IPv6, vous devez disposer l’adresse IP et de la longueur du préfixe
   • Si vous n’utilisez pas de serveur DHCP, vous pouvez utiliser un fichier de configuration pour spécifier les paramètres IP du port de gestion eth0 de Concentrateur de gestion que vous souhaitez utiliser pour accéder à Concentrateur de gestion. Pour plus d’informations, voir la section « Étape suivante » ci-dessous.
   • Si vous modifiez les paramètres d’adresse IP à partir de la console, Concentrateur de gestion est redémarré de manière à appliquer les nouveaux paramètres.

   • Aucune action n’est requise pour la connexion. Ignorez le message de connexion à la console. L’interface de console n’est pas destinée aux clients.

   • Le message suivant peut s’afficher : TCP: eth0: Driver has suspect GRO implementation, TCP performance may be compromised sur la console. Cela n’affecte pas les performances de la machine virtuelle, et vous pouvez ignorer cet avertissement.

   Avertissement

   Le fait de modifier l’adresse IP du port de gestion de Concentrateur de gestion après avoir géré des appareils peut avoir pour effet de placer les appareils dans un état hors ligne dans Concentrateur de gestion. Si vous choisissez de modifier l’adresse IP une fois que Concentrateur de gestion est opérationnel, vérifiez qu’aucun appareil n’est géré avant de modifier l’adresse IP.

   ------------------------------------------
   Concentrateur de gestion Lenovo XClarity  Version x.x.x
   ------------------------------------------
   
   eth0   flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST>  mtu 1500  metric 1
            inet 192.0.2.10  netmask 255.255.255.0  broadcast 192.0.2.55
            inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3  prefixlen 64   scopeid 0x20<link>
            ether 00:15:5d:0c:d1:92    txqueuelen 1000 (Ethernet)
            RX errors 0  dropped 0  overruns 0  frame 0
   
   eth1   flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST>  mtu 1500  metric 1
            inet 192.0.2.20  netmask 255.255.255.0  broadcast 192.0.2.130
            inet6 2001:db8:56ff:fe80:bea3  prefixlen 64  scopeid 0x20<link>
   
   ===========================================================================
   ===========================================================================
   
   You have 150 seconds to change IP settings. Enter one of the following:
     1. To set a static IP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
     2. To use a DHCP address for Lenovo XClarity virtual appliance eth0 port
     x. To continue without changing IP settings
     ... ...
   
   
   

5. Si vous avez choisi d’utiliser les paramètres IP statiques pour le port de gestion Concentrateur de gestion dans le modèle de réseau (à l’étape 2), et si vous avez modifié les paramètres IP à partir de la console, procédez comme suit. Cela permet de garantir que les paramètres IP que vous avez spécifiés dans la console (et non les paramètres que vous avez spécifiés sur le modèle de réseau) sont utilisés à chaque fois que le dispositif virtuel redémarre.
   1. À partir du client vCenter, sélectionnez le dispositif virtuel Concentrateur de gestion, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet Gérer, puis cliquez sur Éditer. La boîte de dialogue Éditer les paramètres s’affiche.
   2. Cliquez sur l’onglet vApp Option, puis sur Transport d’environnement OVF dans le panneau de navigation.
   3. Vérifiez que les options Outils VMware et Activer sont effacées, puis cliquez sur OK.

#!/bin/bash

# XCLARITY virtual appliance ova file name
LXCA_OVA="lnvgy_sw_lxca_331-2.0.0_vmware_x86-64.ova"

# ESXi IP, ID and Password
ESXI_HOST="1.2.3.4"
ESXI_USERNAME="userid"
ESXI_PASSWORD="userpasswd"
# ESXi virtual switch and datastore to store the
# XClarity virtual appliance
ESXI_VM_NETWORK="VM Network"
ESXI_VM_DATASTORE="datastore2"

# XCLarity ETH0 static ip info
IPV4_BOOTPROTO="static"
LXCA_VMNAME="lxca-vm"
LXCA_DEPOPT="small"
LXCA_OVERWR="--overwrite"
LXCA_HOSTNAME="dt.labs.lenovo.com"
LXCA_IP="1.2.3.5"
LXCA_NETMASK="255.255.240.0"
LXCA_GATEWAY="1.2.0.1"
LXCA_DNS="1.2.0.10"
LXCA_CHGIP="yes"

LXCA_IP6="0::0"
IPV6_BOOTPROTO="auto"

##### Using ovftool version 4.2.0  ###
##### '--X:injectOvfEnv' and '--powerOn' are the key parameters
/usr/bin/ovftool --acceptAllEulas --X:waitForIp --skipManifestCheck ${LXCA_OVERWR} 
--X:injectOvfEnv --powerOn "--net:bridged=${ESXI_VM_NETWORK}" 
--datastore=${ESXI_VM_DATASTORE} --diskMode=thin --name=${LXCA_VMNAME} 
--deploymentOption=${LXCA_DEPOPT} 
--prop:guestinfo.ipv4.bootproto=${IPV4_BOOTPROTO} 
--prop:guestinfo.ipv4.dns1=${LXCA_DNS} 
--prop:guestinfo.ipv4.gateway=${LXCA_GATEWAY} 
--prop:guestinfo.ipv4.ipaddr=${LXCA_IP} 
--prop:guestinfo.ipv4.netmask=${LXCA_NETMASK} 
--prop:guestinfo.ipsetting=${LXCA_CHGIP} 
--prop:guestinfo.ipv6.bootproto=${IPV6_BOOTPROTO} 
--prop:guestinfo.ipv6.ipaddr=${LXCA_IP6} ${LXCA_OVA} 
"vi://${ESXI_USERNAME}:${ESXI_PASSWORD}@${ESXI_HOST}/"

if [[ "$?" -eq 0 ]]; then
    exit 0
else
    exit 999
fi

[root@localhost dtest]# ./depl.sh
Opening OVA source: lnvgy_sw_lxca_331-2.0.0_vmware_x86-64.ova
Opening VI target: vi://root@1.2.3.4:443/
Deploying to VI: vi://root@1.2.3.4:443/
Transfer Completed
Powering on VM: lxca-vm
Task Completed
Received IP address: 1.2.3.5