Reglas térmicas

En este tema se proporcionan las reglas térmicas para el servidor.

Nota

La cantidad máxima admitida de DIMM es 12.
cTDP es la abreviatura en inglés de “energía de diseño térmico configurable”. Se refiere a la alimentación máxima que admite un procesador.

Los grupos de procesadores se definen de la siguiente manera:

Grupo B: 200 W ≤ cTDP ≤ 240 W
Grupo A: 240 W < cTDP ≤ 300 W
Grupo E: 320 W ≤ cTDP ≤ 400 W

Los tipos de disipadores de calor y los tipos de ventilador en las tablas se abrevian de la siguiente manera:

Disipador de calor de refrigeración de aire: CA
Disipador de calor de bucle cerrado: CL
Ventilador de rendimiento: Perf
Ventilador estándar: Std

Configuraciones típicas: modelos de servidor con bahías de unidad frontal únicamente

En esta sección se proporciona información térmica para modelos de servidor solo con bahías de unidad frontales.

Nota

Cuando se utiliza ThinkSystem 128GB TruDDR5 4800MHz (4Rx4) 3DS RDIMM-A v1, se deben instalar ventiladores de alto rendimiento.

Bahías frontales	Temperatura ambiente máxima (al nivel del mar)	Grupo de procesadores (A, B, E)	Disipador de calor	Tipo de ventilador
10 x 2.5" NVMe 10 x 2.5" AnyBay 10 x 2.5" SAS/SATA 8 x 2.5'' SAS/SATA 6 x SAS/SATA + 4 x AnyBay 6 x SAS/SATA + 2 x AnyBay + 2 x NVMe	35 °C	B	AC	Std
	35 °C	B	AC/CL^nota	Perf
	35 °C	A	AC/CL^nota	Perf
	45 °C	B	AC	Perf
	40 °C	A	AC	Perf
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC/CL^nota	Perf
	30 °C	E	CL^nota	Perf
	35 °C	E (solo procesadores 9654/9654P/9554/9554P/9174F/9474F/9754/9734)	CL^nota	Perf
16-EDSFF	30 °C	A y B	AC	Perf
16-EDSFF	25 °C	E (solo 9654/9654P)	AC	Perf
Uso de chasis de 10 x 2,5'' 4 x 2.5'' SAS/SATA 4 x 2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	35 °C	B	AC/CL^nota	Perf
	45 °C	B	AC	Perf
	40 °C	A	AC	Perf
	25 °C	E (procesadores 9554/9554P/9754/9734)	AC/CL^nota	Perf
	30 °C	E (solo procesadores 9174F)	AC/CL^nota	Perf
	35 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC/CL^nota	Perf
	35 °C	E	CL	Perf
Uso de chasis de 4 x 2,5'' 4 x 2.5'' SAS/SATA 4 x 2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	45 °C	B	AC	Perf
	40 °C	A	AC	Perf
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	Perf

Nota

Entre las configuraciones de 10 unidades AnyBay de 2,5" solo admiten un disipador de calor de bucle cerrado las placas posteriores de 10 unidades NVMe de 2,5" Gen 4 que utilizan 10 unidades AnyBay de 2,5 Gen 4 y 8 unidades NVMe de x 2,5" que utilizan 10 unidades AnyBay de 2,5" Gen 5.
El rendimiento del sistema puede disminuir cuando la temperatura de funcionamiento supera los 35 °C.

Configuraciones de almacenamiento: modelos de servidor con bahías traseras

Esta sección proporciona información térmica para la configuración de almacenamiento cuando hay unidades traseras (except 7mm drives) instaladas.

Nota

ThinkSystem 128GB TruDDR5 4800MHz (4Rx4) 3DS RDIMM-A v1 no es compatible cuando se instalan unidades traseras (excepto unidades de 7 mm).

Bahías frontales	Temperatura ambiente máxima. (a nivel del mar)	Grupo de procesadores	Disipador de calor	Tipo de ventilador
10 x 2.5" SAS/SATA 10 x 2.5" NVMe 6 x 2.5" SAS/SATA + 4 x 2.5" AnyBay	30 °C	A y B	AC	Perf
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	Perf
Uso de chasis de 4 x 2,5'': 4 x 2.5" AnyBay 4 x 2.5" NVMe	30 °C	A y B	AC	Perf
Uso de chasis de 4 x 2,5'': 4 x 2.5" AnyBay 4 x 2.5" NVMe	25 °C	E (solo procesadores 9654 y 9654P)	AC	Perf

Nota

Para admitir unidades 2x2,5" SAS/SATA o NVMe (U.2/U.3) adicionales, se deben cumplir las siguientes condiciones:
- Expansión de bajo perfil Gen 4 instalada en la expansión 1
- Sin expansión 2 instalada
- Sin unidades de 7 mm
- Ningún adaptador PCIe instalado en la ranura 2 y 3
Las placas posteriores frontales de 10 unidades AnyBay de 2,5" admiten unidades NVMe (U.2/U.3) posteriores, pero no admiten unidades SAS/SATA posteriores.

Configuraciones de GPU: modelos de servidor con adaptadores de GPU

Esta sección proporciona información térmica para la configuración de GPU.

El servidor admite las siguientes GPU:

Bajo perfil, longitud media y de ancho único:
- NVIDIA^® A2

Nota

Todas las configuraciones de GPU requieren ventiladores de rendimiento.
ThinkSystem 128GB TruDDR5 4800MHz (4Rx4) 3DS RDIMM-A v1 no es compatible cuando se instalan GPU.

Bahías frontales	Temperatura ambiente máxima. (a nivel del mar)	Grupo de procesadores	Disipador de calor	Cantidad máxima de GPU	Ranuras de instalación de GPU admitidas
10 x 2.5" AnyBay 10 x 2.5" NVMe 10 x 2.5" SAS/SATA 8 x2.5'' SAS/SATA 6 x 2.5" SAS/SATA + 4 x 2.5" AnyBay 6 x 2.5" SAS/SATA + 2 x 2.5" AnyBay + 2 x 2.5" NVMe	30 °C	B	AC	3	1, 2, 3
	35 °C	A	AC	1	1
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	1	1
16-EDSFF	30 °C	A y B	AC	3	1, 2, 3
16-EDSFF	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	1	1
Uso de chasis de 10 x 2,5'' 4x2.5'' SAS/SATA 4x2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	35 °C	A y B	AC	3	1, 2, 3
	30 °C	E	CL	3	1, 2, 3
	30 °C	E (solo procesadores 9654/9654P/9174F)	AC	3	1, 2, 3
	25 °C	E (solo procesadores 9554/9554P/9754/9734)	AC	3	1, 2, 3
Uso de chasis de 4 x 2,5'' 4 x 2.5'' SAS/SATA 4 x 2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	30 °C	B	AC	4	1, 2, 3, 5
	35 °C	A	AC	2	1, 5
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	1	1

Reglas térmicas para RDIMMS 3DS de 256 GB

Esta sección proporciona información térmica cuando ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 está instalado.

Nota

ThinkSystem 256GB TruDDR5 4800MHz (8Rx4) 3DS RDIMM-A v1 no es compatible cuando hay instaladas unidades adicionales (excepto unidades de 7 mm), adaptadores de GPU o adaptadores PCIe/OCP (≥ 100 GB).

Bahías frontales	Temperatura ambiente máxima. (a nivel del mar)	Grupo de procesadores	Disipador de calor	Tipo de ventilador
10 x 2.5" AnyBay 10 x 2.5" NVMe 10 x 2.5" SAS/SATA 8 x2.5'' SAS/SATA 6 x 2.5" SAS/SATA + 4 x 2.5" AnyBay 6 x 2.5" SAS/SATA + 2 x 2.5" AnyBay + 2 x 2.5" NVMe	25 °C	A y B	AC	Perf
16-EDSFF	25 °C	A y B	AC	Perf
Uso de chasis de 10 x 2,5'' 4x2.5'' SAS/SATA 4x2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	30 °C	A y B	AC	Perf
	25 °C	A, B y E	CL	Perf
Uso de chasis de 4 x 2,5'' 4 x 2.5'' SAS/SATA 4 x 2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	25 °C	A y B	AC	Perf

Modelos de servidor con adaptadores PCIe/OCP (≥ 100 GB) instalados

AOC: cables ópticos activos
DAC: cables de conexión directa

Nota

Los ventiladores de rendimiento son necesarios para las siguientes condiciones.

Bahías frontales	Temperatura ambiente máxima (al nivel del mar)	Procesador	Disipador de calor	Cantidad máxima de PCIe/OCP	Ranuras sugeridas	Cable admitido
10 x 2.5" AnyBay 10 x 2.5" NVMe 10 x 2.5" SAS/SATA 8 x2.5'' SAS/SATA 6 x 2.5" SAS/SATA + 4 x 2.5" AnyBay 6 x 2.5" SAS/SATA + 2 x 2.5" AnyBay + 2 x 2.5" NVMe	30 °C	A y B	AC	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	25 °C	A y B	CL^nota	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC/CL^nota	3	1, 2, 3	sin 100G AOC
	30 °C	A, B y E	CL^nota	3	1, 2, 3	sin 100G AOC
16-EDSFF	30 °C	A y B	AC	3	1, 2, 3	AOC/DAC
16-EDSFF	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	3	1, 2, 3	sin 100G AOC
Uso de chasis de 10 x 2,5'' 4x2.5'' SAS/SATA 4x2.5'' NVMe 4x2.5' AnyBay	30 °C	A y B	AC	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	25 °C	E	CL^nota	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P/9174F/9554/9554P/9754/9734)	AC/CL^nota	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	30 °C	E (solo procesadores 9654/9654P/9174F)	AC	3	1, 2, 3	AOC/DAC
	30 °C	E	CL^nota	3	1, 2, 3	sin 100G AOC
Uso de chasis de 4 x 2,5'' 4 x 2.5'' SAS/SATA 4 x 2.5'' NVMe 4 x 2.5'' AnyBay	30 °C	A y B	AC	5	1, 2, 3, 4, 5	AOC/DAC
	25 °C	E (solo procesadores 9654/9654P)	AC	5	1, 2, 3, 4, 5	sin 100G AOC

Nota

Entre las configuraciones de 10 unidades AnyBay de 2,5" solo admiten un disipador de calor de bucle cerrado las placas posteriores de 10 unidades NVMe de 2,5" Gen 4 que utilizan 10 unidades AnyBay de 2,5 Gen 4 y 8 unidades NVMe de x 2,5" que utilizan 10 unidades AnyBay de 2,5" Gen 5.

Ubicaciones de ventiladores y cantidad admitida para diferentes configuraciones

La cantidad de ventiladores admitidos y las ranuras de instalación sugeridas varían en función de las diferentes configuraciones. Consulte los siguientes temas para obtener más detalles.

Configuraciones	Condiciones limitantes	Cantidad de ventiladores	Tipo de ventilador	Ubicaciones de los ventiladores (ranuras)	Cantidad de relleno de ventilador
16-EDSFF 4x2.5'' SAS/SATA 4x2.5'' NVMe 4x2.5' AnyBay	N/A	7	Perf	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7	1
10 x 2.5" AnyBay 10 x 2.5" NVMe 10 x 2.5" SAS/SATA 8 x2.5'' SAS/SATA 6 x 2.5" SAS/SATA + 4 x 2.5" AnyBay 6 x 2.5" SAS/SATA + 2 x 2.5" AnyBay + 2 x 2.5" NVMe	cTDP ≤ 240 W Sin adaptador GPU Sin placa posterior Sin adaptador PCIe/OCP (≥ 100 GB)	6	Std	1, 2, 3, 4, 5, 6	2
	Otros escenarios excepto lo anterior	6	Perf	1, 2, 3, 4, 5, 6	2

Entregar comentarios

Reglas térmicas

Configuraciones típicas: modelos de servidor con bahías de unidad frontal únicamente​

Configuraciones de almacenamiento: modelos de servidor con bahías traseras​

Configuraciones de GPU: modelos de servidor con adaptadores de GPU​

Reglas térmicas para RDIMMS 3DS de 256 GB​

Modelos de servidor con adaptadores PCIe/OCP (≥ 100 GB) instalados​

Ubicaciones de ventiladores y cantidad admitida para diferentes configuraciones​

Configuraciones típicas: modelos de servidor con bahías de unidad frontal únicamente

Configuraciones de almacenamiento: modelos de servidor con bahías traseras

Configuraciones de GPU: modelos de servidor con adaptadores de GPU

Reglas térmicas para RDIMMS 3DS de 256 GB

Modelos de servidor con adaptadores PCIe/OCP (≥ 100 GB) instalados

Ubicaciones de ventiladores y cantidad admitida para diferentes configuraciones